"Smart": synonym, shades de bhrí, an úsáid a bhaint as raon feidhme na bhfocal

An saibhreas agus expressiveness ar aon teanga a, ní hamháin le líon na bhfocal ina chomhdhéanamh, ach freisin réimsí a n-úsáid, ar éagsúlacht na shéimeantach, cumais comhthiomsaitheach, chomh maith le mheán foirmiú na comharthaí nua ar bhonn na cinn atá ann cheana. cumarsáid synonymous agus antonymous agus débhríocht feiniméan pharaidím freisin le forbairt na teanga. Mar gheall ar a féidearthachtaí ollmhór, tá teanga Rúisis a shaothrú, ag bogadh feiniméan sofhreagrach do na próisis go léir ag tarlú sa tsochaí agus ag léiriú dóibh. Dá bhrí sin, mheas ceart go bhfuil an saol na ndaoine le feiceáil sa chéad áit, ina dteanga féin.

Cad a chiallaíonn sé a bheith "cliste"?

Ceann de na coincheapa bunúsacha na Foclóireolaíocht - uathúlacht agus athbhrí. Teangeolaithe a fuarthas amach go féidir gach focal a bheith ar cheann nó níos mó luachanna shéimeantach, an mó a bhfuil cur síos orthu sa foclóirí. Nocht gcuid connotations chabhraíonn timpeallacht céimeanna synonymous comhthéacsúla. Tóg, mar shampla, an focal "cliste". Tá ghabhann synonym roghnaithe "ar an t-aistriú" - a fhios agam. Mar sin féin, ní chuireann sé léiríonn an raon iomlán de luachanna, agus a cuid bheag. Go deimhin, is é an cumann focal i bhfad níos mó.

Tale mar gheall ar an Rí

Sa scríbhneoir Hans Christian Andersen fairy scéal cáiliúil ann nár déileáladh ostrosatiricheskoy oiread sin a leanaí mar dhaoine fásta - thart ar rí a tháinig os na daoine sa nude. táilliúirí deceivers inis sé dó go poshyut outfit iontach ar an ábhar seo, is féidir a fheiceáil ach cliste (synonymous sa chás seo - tá a áit) daoine. Ní nach raibh an duine Lúnasa, ná lucht a chúirte ag iarraidh a admháil nach bhfuil siad a fheiceáil agus teaghráin i lámha na thieves. Tar éis an tsaoil, ba mhaith le duine ar bith chun pas ar feadh amadán, ina suí ar chathaoir nó ríchathaoir ministir eile. Bhí sé ach leanbh, anam agus aigne a bhí níos chroí a ghabháil agus spontáineach, nach bhfuil eagla a caoin amach go bhfuil an rí - naked! Pointí seo sampla le Scáthaigh ceann eile de bhrí an fhocail "cliste", a bhfuil synonym - "macánta, ionraic, cothrom, macánta."

sonraí etymological

Déan iarracht fáil amach conas a tháinig an t-chomhartha isteach inár cainte. De réir an foclóir Vasmer, a thagann sé as an bhfoirm Shlavaigh ar "tamall de bhlianta anuas." Tá sé mar gheall ar an teanga bonn, is coiteann do gach pobal Slavacha, agus bhí an focal sean Rúise "tamall de bhlianta anuas", Old Shlavaigh athraitheach, ansin na Rúise, na hÚcráine, Bealarúisis, etc. An bhfuil na focail "cliste" agus shamhlaítear le fréamhacha Laidine - «aumuõ», is é sin, an aigne, agus «aumenis» - «Cuimhne», chomh maith le go leor le ceangal inléirithe lena fréamhacha Sean Shlavaigh.

Digression ar foclóirí

Anois a mheas conas a bhfuil dearbhán gcaitear na foclóirí. Cabhróidh sé seo le shades de bhrí agus roghanna féideartha leithlisiú le haghaidh a úsáide sa chaint, litríocht, etc.

• A ligean ar tús a chur leis an bhfoclóir, curtha in eagar ag Ephraim. I sé léirmhíniú an focal a thugtar ar bhonn a chuid soláthairtí cainte. Mar shampla, má mheasann againn ar an forainm "cliste", is é a chiallaíonn mar seo a leanas :. "An té a bhfuil aigne soiléir, cliste, go maith ' Más rud é mar aidiacht, tá sé chomhghaolú leis an ainmfhocal comhfhreagrach "cliste -. Fear / ingenuity, cunning ainmhithe" Tá sé seo le luach díreach. Ach tá iniompartha ann freisin. Dar leis, a shamhlaítear le "cliste" - oilte (sa tír lámha), Chliste (ríomhaire meaisín cliste), eolaí sane.
• Collegiate Choláisteach Foclóir - ann tá an focal léiriú mar "ag an WIT, tuiscint coiteann, stuama." Mar shampla: "Tema, a bheith cliste, ní tuaslagtha!"
• luach an chomhartha An foclóir Kuznetsova difreáilte, ag brath ar a bhfuil óráid - mar gheall ar an duine nó an t-ainmhí. Sa chéad chás, an léirmhíniú den sórt sin "cliste - duine éigin a bhfuil tuiscint coiteann," an dara - ". Cliste, cliste" Mar shampla, a "cailín cliste", "cat cliste." Tá an luach tosaigh go bunúsach. Freagraíonn céanna díorthach Dara Grád leis an míniú ar "cliste -. aigne rugadh, an ráta breithiúnas, an oideachais" Samplaí: "cliste scannán - faisnéiseach; Rud cliste - réasúnta ".
• Ceann de na foilseacháin teanga is mó meas agus bunúsacha - Foclóir Ozhegova agus Shvedova. An léirmhíniú na focail ann "cliste" in aice leis an léiriú Kuznetsova. Eadhon, an bunscoile :. "Cliste - a bhfuil an aigne nó in iúl ag" Mar shampla, a "cuma cliste, duine, meantóir." Ar bhealach figurative fhéadfadh sé a bheith "páipéar cliste", "óráid cliste". bhrí Dara Grád: "aigne a cruthaíodh réasúnta" - "gníomh cliste."

Péirí comhchiallaigh agus fhrithchiallacha

Ba mhaith leis an anailís ar an bhrí foclóireachta an fhocail tá suim againn a bheith neamhiomlán gan cur san áireamh na naisc synonymous agus focail fhrithchiallacha paradigm. Chun iad a aithint, arís eile achomharc againn foclóirí. Cad é an synonym na bhfocal a thairiscint "cliste" treoracha? Seo "cliste," "dúr," "ciallmhar," "ciallmhar," "cliste," "cliste," "smyshlony", "ag smaoineamh" comhrá "brainy", "brainy", "brainy". Gach ceann díobh a roinnt ar Sema comhchoiteann "láithreacht aigne". Mar sin, Griboyedov sa greann "Mairg ó WIT" Labhraíonn FAMUSOV an Chatsky go bhfuil sé "ceann beag / Agus scríobhann glórmhar aistríonn,." sampla buailte eile synonymization - idiom "ceann ar a ghualainn." Upotreblonny sa chiall figurative (idioms tipiciúil), cuireann sé an bhrí chéanna: "Ní bheidh Fear imíonn siad sa saol, má tá sé ceann ar a ghualainn. Ó aon aschuir phost a aimsiú píosa aráin agus beidh aird i gcónaí. " Mar do focail fhrithchiallacha, ansin tá siad soiléir: "dúr," "dúr," "dearmadach," "unready", "dúr", "headless".