Foirmiú, Teangacha
Crafty - cad é? An bhrí atá leis an bhfocal "wicked" agus a Comhchiallaigh
Má iarrann duine éigin: "An olc One - Is" - aon duine a bheith ionadh, mar gheall ar na hathruithe teanga. Sean nathanna a rá go bhfuil bás, ach bhog sé go dtí an teanga chartlann. Bhí in ionad iad ag teacht ar dhaoine eile. Ach uaireanta daoine, ar chúiseanna éagsúla gá fós a fhios ag an bhrí roinnt. Sa lá atá inniu labhairt linn faoi "an duine olc". Seo a leanas roinnt samplaí, beidh muid ag insint faoi comhchiallaigh.
rud a chiallaíonn
Let tús leis an bhfíric go má úsáideann duine an focal sa chiall liteartha, ní chuireann sé a iompar aon mhaith. Crafty - Is:
- Unkind.
- Duine ar bith a luíonn agus cheats.
- Mímhacánta.
- Tricky, le méaróg ina bosom.
- Treacherous.
- Wicked.
Ach má tá muid ag caint faoi chiall figurative. Mar shampla, féachann cailín ag an buachaill slyly. Sé nach bhfuil fós ag chiallaíonn go bhfuil sí ag cheating air, cunning leis nó, má ghlacann tú an méid sin thuas, ansin tá sé mícheart. No, ní ar chor ar bith. Nuair a féachann sí ag an buachaill slyly - is é, ar a mhalairt, comhartha maith, toisc go léiríonn an dearcadh ar mhaithe le na mban.
Agus sa chomhthéacs sin an aidiacht "wicked" - a playful.
Ach d'fhéadfadh deceit i chiall figurative maith in éineacht leis an chaidreamh, ní hamháin lovers ach freisin ar thuismitheoirí agus do pháistí. Mar shampla, nuair a mian le leanbh a dhéanamh iontas do mamaí ná daidí, agus ní raibh sé go leor composure a cheilt ar an intinn. A shúile (a, mar atá a fhios agat, tá scáthán ar an anam) shines nuair ag smaoineamh faoi conas a bheith tuismitheoirí sásta, a fháil le bronntanas. Súile Shine mischievously. Níos cruinne, ní féidir agus a rá.
Comhchiallaigh agus comhthéacs
Focail athsholáthair féidir a chur ar an áit "an duine olc" san abairt, bhí an chuma os comhair na súile an léitheoir, nuair a bhí sé thart ar luach. Mar sin féin, is féidir rud éigin eile a chur leis dóibh:
- Tá dhá-aghaidh duine nó dúbailte-minded a dtugtar olc.
- Canny.
caveat amháin: chun monatóireacht a dhéanamh go dlúth styling ráitis ó bhéal nó i teanga scríofa. Mar gheall ar an aidiacht "duine olc" - nach bhfuil an focal is féidir a úsáid ag am ar bith agus áit ar bith. Chun an fhírinne, "an ceann olc" sa chiall litriúil beagán as dáta a insint, agus má tá sé indéanta a chur in ionad an aidiacht níos coibhéiseach nua-aimseartha, ná smaoineamh faoi dhó agus cinneadh á dhéanamh. Toisc más rud é go urlabhra daonna áiféiseach, ansin ag acomhal stíl - nua-aimseartha agus imithe i léig - d'fhéadfadh sé a bheith ina éifeacht Comic.
Agus ní ábhar é má tá cinneadh duine comhfhiosach a thógáil a joke teanga, agus go tobann cluiche bríonna feiceáil de sheans agus tá sé thar a bheith as áit? Chun fadhbanna a sheachaint den sórt sin, tá uirlis cruthaithe - úsáid ach amháin na focail, an bhrí a bhfuil ar eolas go maith le fear. Ní ró-deacair a thuiscint ar an aidiacht "wicked". Comhchiallaigh, tá in áit é freisin Ní scéal rúin é.
Crafty - ainm eile ar an diabhal nó biotáillí olc
Ní haon ionadh é, mar gheall ar i liosta na luachanna ar an bhfocal "olc" Is "wicked." Tagraíonn an dara ceann is annamh do dhuine, in áit, i bhfad chun an spiorad nó inneachar sár seachas neamh-dhaonna. Mar sin féin, uaireanta fear - peacach, freisin, ag rá: "Wicked!" Ach deacair dúinn a shamhlú go deir aindiachaí sin. Ar an gcéad dul conjure an íomhá de sagart nó manach, nó paiseanta chreidiúint.
Idiom "ó olc"
Tá sé dodhéanta a mheas an bhrí an fhocail "wicked" agus ní focal a rá faoi phraseologisms, atá ceangailte go díreach leis. Déantar anailís ar an aidiacht nasctha in aigne an phobail, ní hamháin olc, ach freisin ar an gcastacht agus ornateness. Chuid is mó daoine go ginearálta nach bhfuil cosúil le castacht toisc nach bhfuil sé a thuiscint. Mar sin féin, a tharlaíonn sé freisin go bhfuil i an teas na ndaoine argóint i muinín argóint an-lag. Agus dúradh leis: "Tá sé seo as an ceann olc," is é sin, nach bhfuil na hargóintí is fiú aon ábhar. sé mar aidhm acu ach chun a chinntiú go amú agus mearbhall interlocutor. Cad iad, go deimhin, rinne an diabhal ag an am.
Ar dtús, áitíonn an Bíobla gur thug an duine gach ceist freagraí ach monosyllabic, bíodh sé diúltach nó dearfach. Agus níor chóir an fear i gcás ar duine a bheith rud éigin a swear. Má tharlaíonn sé seo, ansin an fear nó an bhean leis an diabhal drámaí go díreach, mar thoradh siad i gcathú agus ba mhaith leis a chur ar an anam bás a fháil ar dhaoine.
Níl Idiom "ó olc" teoranta do luach atá taifeadta san fhoclóir. Teanga - oideachas ina gcónaí, agus mar sin an cluiche fiúntach ag brath ar an cainteoir. Nuair a deir fear, "Tá sé seo as an ceann olc", ansin, i bprionsabal, i dtús báire ar féidir a fháil ní hamháin na hargóintí lag an idirghabhálaí, ach rud ar bith go ginearálta. Mar shampla, nach bhfuil duine éigin gadgets nó na meáin is maith, agus deir sé: ". Tá sé seo as an ceann olc" Agus is é an straitéis seo go hiomlán treallach. Is dóigh linn go dtuigeann duine ar bith cén fáth éigin feiniméan an diabhal, agus an ceann eile ó Dhia.
Mar sin féin, curtha in eagar muid amach an aidiacht "wicked", a bhrí, comhchiallaigh, agus labhair le beagán faoi phraseologisms, i gcás ina bhfuil sé i gceist.
Similar articles
Trending Now