Bunús na teanga Rúise agus a chomhdhéanamh léacsach

Baineann teanga Rúisis go leor teangacha Slavacha, atá roinnte i East Slavacha (Rúisis, hÚcráine, Bealarúisis), West Slavacha (Polainnis, Seicis, Slóvaicis) agus ó Dheas Slavacha (Bulgáiris, Serbo-Croatian agus Slowinski).

Bunús na teanga Rúise

An chéad Sonraí a insint mar gheall ar a gcuma, ar oscailt don haois RC IX, ag am nuair déanta scríobh Slavacha. Téann faisnéis iontaofa faoi na treibheanna Slavacha ar ais go dtí an IVú haois. Sna tráthanna seo bhí trí phríomhghrúpa de Slavs ann, dá bhrí sin, teangacha. Mar sin féin, suas go dtí an 9ú agus an 10ú haois, nuair a tháinig an teanga scríofa chun cinn, bhí siad chomh cosúil lena struchtúr gramadaí agus i gcomhdhéanamh léacsúil a d'fhéadfadh treibheanna difriúla a thuiscint go héasca dá chéile. Léiríonn sé seo go dtosaíonn bunús na teanga na Rúise agus na dteangacha Slavacha eile as an sean-Slavónach Sean-Slavónach.

Ina dhiaidh sin, tá na teangacha Slavacha mar chuid de na teangacha Indo-Eorpacha, lena n-áirítear na teangacha Gréigis, Laidin, nua-aimseartha, Gearmáinis, Ceiltis, Bhailtigh agus roinnt teangacha den India agus ón Iaráin. Dealraíonn sé nach bhfuil aon rud i gcoitinne idir Peirsis, Albáinis agus Rúisis nua-aimseartha. Mar sin féin, ina anailís stairiúil chomparáideach, is féidir bonn amháin a shainaithint, tugann sé seo le tuiscint go raibh "ardán" teanga comhchoiteann ag gach teanga a bhain leis an ngrúpa Indo-Eorpach ar feadh tréimhse an-fhada - an teanga Pra-Indo-Eorpach, as a dtosaigh siad ag forbairt neamhspleách. Ina dhiaidh sin, ba é an teanga Slavonach an bonn a bhí ag an teanga Slavonach, a mbaineann an teanga Rúisis leis. Tá tionscnamh aon cheann acu, dá bhrí sin, go bhfuil an próiseas an-fhada, casta agus go leor conspóideach, ós rud é go bhféadfaí foinsí an tionscnaimh seo a bhunú ach trí shonraí stairiúla an-scantach ina bhfuil gráin, comparáid a dhéanamh idir foirmeacha focal ársa agus tógálacha teanga.

Bunús na bhfocal sa teanga Rúisis

Stór Focal na teanga Rúisis nua-aimseartha chun cinn thar tréimhse an-fhada. Tá dlúthbhaint ag an bpróiseas a bhaineann le comhdhéanamh léacsach gach teanga, lena n-áirítear Rúisis, le cruthú an náisiúin, forbairt stairiúil na ndaoine. Ag croílár an phróisis aithnítear dhá chomhpháirt: a primordial stór focal a bhí ann sa teanga ó am ársa, agus cuirtear a fuarthas ar iasacht, atá ag éirí de réir a chéile mar chuid dá chóras foclóireachta.

Is éard atá i stór focal bunaidh na Rúise grúpaí focail a bhfuil bunúireachtaí Indo-Eorpacha, na Slavacha Thoir, na Sean-Rúise agus na Rúise acu, rud a léiríonn bunús na teanga Rúise.

Chuaigh foclóir Indo-Eorpach isteach i Rúisis an chórais ársa, a bhain leis an teanga choiteann Slavonach. Seo iad na focail a léiríonn an gaol: máthair, athair, iníon; Ainmhithe: tarbh, caorach; Bia - cnámh, feoil agus daoine eile.

Tá focail ó theanga na Slavóbach Coitianta oidhreacht aontacht teanga na dteaghlach Slavacha, ó thart ar an VIú haois AD. Is téarma plandaí agus ainmhithe á chur in iúl - aol, duille, dair, adhmad, foraoise, fréimhe, brainse, muiléad, piseanna, eorna, etc. Áirítear leis an ngrúpa léxical seo coincheapa a léiríonn ionstraimí saothair saothair agus saothair - bó, fite, fabraic, tointeáil, bréagán, etc.; Bhain focail le hábhar tithíochta, bia, uirlisí tí, éin agus ainmhithe.

Tagraíonn cuid de na focail sa Rúisis ar stór focal na Slavach Thoir nó na Rúise. Tháinig siad le linn bunú Kievan Rus, lena n-áirítear na treibheanna na Oirthir Slavs. Is iad seo na focail nach dtarlaíonn ach i dtrí theanga Slabhra an Oirthir, mar shampla, cáilíochtaí, gníomhartha a dhearbhú - dea-chasadh; Céimeanna gaolmhar - dámhachtain, uncail: ainmneacha áirithe d'éin agus d'ainmhithe, etc.

Is éard atá i bhfoclóir na Rúise i ndáiríre focail a tháinig chun cinn sa teanga cheana tar éis náisiúntacht Mhór na Rúise a bhunú, nuair a thosaigh an teanga náisiúnta Rúisis ag cruthú agus ag forbairt, ó thart ar an 17ú haois. Seo cuid de na coincheapa atá ag díriú ar earraí tí agus ar tháirgí bia - cabáiste, cabáiste, agus Beachán; Ainmniúcháin na ngníomhartha - chun cosaint, bain, punt; Roinnt coincheapa teibí - taithí, toradh, mothúchán, etc.

Mar fhocal scoir, is éard atá i ngrúpa suntasach i nGaeilge ná focail iasachta a chuir isteach i mbun caidreamh cultúrtha, trádála, míleata, polaitiúla le stáit eile. Rinneadh na focail sin a chomhshamhlú de réir a chéile, i. Ba chuid den fhuaim teanga choigríche a bhí in úsáid go coitianta agus de réir a chéile. I Rúisis, chuaigh siad isteach ó theangacha slabhra a bhaineann leo, agus neamh-Slavacha. Fuarthas a lán focal ó iasacht na Gréige fiú i dtréimhse aontachta na treibheanna Slavacha. Den chuid is mó tháinig an foclóir agus an téarmaíocht eolaíoch chugainn ón Laidin. Chuir focail ó theangacha Turkic (an chuid is mó acu ó Thataatar) isteach sa Rúisis mar thoradh ar naisc chultúrtha luath agus ruaig chreachadaigh. Is éard atá i gceann de na grúpaí iomadúla iasachtaí ó theangacha Iarthar na hEorpa, atá ceangailte le hathchóirithe cultúrtha, dlí, míleata agus polaitiúla stáit na Rúise, ag tosú le hamanna Peter.

Tá dlúthbhaint ag bunús na teanga Rúise agus a chomhdhéanamh léacsach le teacht chun cinn, foirmiú agus forbairt na ndaoine, náisiún na Rúise agus stáitse, toisc go bhfuil an teanga "casta", ag athrú "orgánach" a nochtann agus a léiríonn na bunphróisis sa tsochaí daonna.