Brains lui sceabhach - conas a thuiscint seo? Brains ar thaobh amháin - idiom. Cad is ciall leis?

Ar ndóigh, an abairt "brains lui sceabhach" go dtí seo, beag as dáta, ach uaireanta d'fhéadfadh fós roinnt daoine a bhfuil suim ina luach. Sin é dóibh (agus do gach duine eile) agus beidh muid ag nochtann an bhrí a phraseological "brains askew."

Go bhfuil "taobh amháin"?

"Askew" - leagan colloquial an bhfocal "mícheart", "askew", "cam." Mar sin, labhairt faoi ghnáth éadaí. Uaireanta, áfach, an focal "lui sceabhach" i gcás caingne a nó ar shaol an duine. Mar shampla, "ina gcónaí ar thaobh amháin": beo mícheart, unwise.

Mar shampla, a bhuachan aon mhilliún dollar agus tarraing gach rud sa guma - cás speisialta de thaobh amháin den saol. Dála an scéil, labhraíonn sé ar an bhfíric go bhfuil an inchinn an duine ar thaobh amháin, nach bhfuil socraithe mar ba chóir dó, ní cosúil le daoine is mó a. Figuratively labhairt, tá siad bhog beagán go dtí an taobh.

Cá bhfios duit go bhfuil brains do charad ar thaobh amháin?

Ar ndóigh, i cibé "lochtanna" neamhchiontach ceann fiseolaíochta aonaid nó inchinn ann, agus ar an gcóras treoshuímh luachmhara an duine. Go simplí, go gcreideann an duine go bhfuil sé tábhachtach agus cad nach bhfuil.

Agus tá, ná déan dearmad go bhfuil an t-údar an chuid is mó de nathanna - na daoine. Agus don chuid is mó ar "brains lui sceabhach" dóibh siúd go léir a bhfuil cónaí orthu ar bhealach éagsúil.

Robert Bloch, Alfred Hitchcock agus "brains ar thaobh amháin"

Bheadh sé cosúil, conas atá an scríbhneoir Meiriceánach, an stiúrthóir scannán na Breataine agus Mheiriceá agus idiom Rúisis? Tá sé an-simplí. Robert Bloch Scríobh, agus Alfred Hitchcock stiúrthóir an scannáin ar a chuid leabhar, a sounded frása beagnach winged: ". Táimid go léir dÚsachtach beag" I bhfocail eile, ní mór dúinn go léir askew bhealach brains eagraithe.

Fan agóid, ach smaoineamh ar an smaoineamh seo iontach. Gach duine fásta nach bhfuil fásta suas go leor. Tá ag gach duine nó Caitheamh aimsire harmless go leor do bhuiséad sizeable (cluichí físeáin, rásaíocht ar na meaisíní, a bhailiú daor nó nach ea). In aon chás, gach duine againn chlaonann ó roinnt norm nó níos fearr fós, an duine fásta is fearr.

Conas is féidir linn a fheiceáil ar dhuine fásta: tá sé dáiríre, nach dramhaíola am ar nonsense, tuilleamh airgid don teaghlach, ní ag tabhairt aird ar an stuif beag. Féadfaidh duine éigin a rá, "Ach tá daoine!" Ar ndóigh, ach tá sé terribly brónach.

Is é an paradacsa nach ndéanann an duine go hiomlán gnáth ann. Mar shampla, K.-H. Jung (síceolaí) dúirt: "Taispeáin dom duine gnáth, agus beidh mé ag leigheas air."

Bí ar an norm - nach é seo an norm. Ní mór do dhuine a bheith gach cineál na antics gleoite - Caitheamh aimsire. Agus sin, contrártha d'ionchais a deir, go bhfuil siad rud neamhghnách. I bhfocail eile, go maith, nuair a bhfuil duine brains beag ar thaobh amháin (idiom anseo a bheith an-úsáideach), is é sin, tá sé ina beagán dÚsachtach.

comhchiallaigh

Uaireanta tá gá le míniú a thabhairt ar rud éigin duine éigin. Mar shampla, tháinig leanbh-mac don athair agus d'iarr pipsqueak:. "Cad é an" brains ar thaobh amháin ' " Ní mór Athair a bheith caillte, agus a mhac a insint go díreach, "Mac, is é seo an fear nach smaoineamh mar na cinn eile. Tá sé beagán "beannachtaí", go maith, mire le beagán, tá a fhios agat, "Ar ndóigh, beidh an páiste a iarraidh, agus conas é -" beannachtaí "nó" dÚsachtach ". Bhuel, ní sin a dhéanamh a discouraged agus sampla a thabhairt de eolaithe díograiseach, nach bhfuil aon rud a fheiceáil, ach eolaíocht.

Má tá an páiste sean go leor, ansin an cheist maidir le cad a chiallaíonn sé a "brains askew", is é freagra go bhfuil ag rá "nach bhfuil an tsaoil seo." Is é sin an duine, difriúil ó na cinn eile. Má tá tuismitheoir cinnte go dtuigeann an leanbh an cúlra biblical an phraseologism seo caite, is ann a aithint mar gheall orthu.