Na hEalaíona agus Siamsaíocht, Litríocht
Miotais de tSean-Ghréig. Achoimre ag N.Kuna - Leabhar de gach am
Curaclam na scoile i réamh-réabhlóideach Rúis coinníollacha éigeantacha, ach "an dlí Dé", a bhí a fháil acquainted leis na miotais na Gréige ársa. Bhí cur amach leo tháscaire oideachais daonna, agus aineolas impostor feall uair amháin, é féin mar "fear an tsochaí", fiú amháin más rud é go raibh sé manners scagtha. daoine enlightened an am sin nach bhféadfaí léamh "Miotais na Sean-Gréige", achoimre ar a raibh cheana scaipeadh rúnda i measc daoine óga nach bhfuil teacht ar am chun staidéar a dhéanamh go léir an tsaothair. Gan eolas an saothair na Earcail ní féidir iad a léamh agus go mbeadh sé ina leagan scáileán de tóir den sórt sin "Andromeda" Ephraim i measc na ndaoine.
An ceann is rathúla, go gonta agus gonta cur síos ar an finscéal ársa Gréagach N.Kun. "Miotais na Sean-Gréige" Is é go bhfuil an t-údar an leabhair is mó tóir, tóir anois. Tugann sé an smaoineamh na n-oibreacha clasaiceach de Homer, Euripides, Hesiod agus Veirgil i bhfoirm achomair agus sothuigthe don layman.
In ainneoin an conciseness (i gcomparáid leis na foinsí bunaidh) cur i láthair, ní féidir leis an táirge N. Kuhn a mheas mar a thuairiscítear ach go hachomair, "miotais na Sean-Gréige". Leag sé amach go mion na mór-imeachtaí de miotaseolaíocht na Gréige ársa. Ach cur amach na miotais is gá, ós rud é siad aon áibhéil chun bonn cultúr domhan.
Mar gheall ar a fhostú fear nua-aimseartha agus an gá atá le a bhfuil eolas bunúsach ar a laghad sa réimse seo agus arna chur ar bun ar éagsúlacht na foilseacháin den chineál céanna, ina measc agus "Miotais na Gréige Ársa".
Ábhar ar an leabhar N. Kuhn, comhdhéanta de níos mó ná sonraí luann, ainmneacha fíor go léir na déithe agus laochra, agus liostaí na himeachtaí atá níos mionsonraithe sa leabhar "Miotais na Sean-Gréige". Achoimre Ceadaíonn thuiscint go leordhóthanach ar an domhain ar na himeachtaí a thuairiscítear.
Tá sé dodhéanta a shamhlú go Homer, fiú amháin i aistriúchán Zhukovsky agus Gnedich a léamh i gcainníochtaí móra, ach tá an leabhar na N. Kuhn léamh féidir agus ba chóir go mbeadh. Tá sé siamsaíocht, spreagúil, faisnéiseach agus go hiomlán údar an t-am a chaitear ar sé.
I am Sóivéadach, bhí sé scaoileadh a lán de na scannáin beochan maith atá tiomnaithe do Theseus, Perseus, Heracles. Hollywood oibríonn go ginearálta an ábhar seo, ní disdaining athoibriú iomlán de na téamaí síoraí.
I ndáiríre, is féidir leis an dearcadh de roinnt scannán in áit ag léamh an leabhar "Miotais na Sean-Gréige", achoimre ar an chuid is mó de na miotais atá scannánóirí ag iarraidh a chur in iúl níos iomláine agus go soiléir.
Similar articles
Trending Now