Coireallach agus Glagolitic. litreacha Coireallach. Glagolitic agus Coireallach - aibítir Slavacha

Aibítir (Coireallach agus Glagolitic) - cruinniú in ord áirithe de gach comhartha, a chur in iúl na fuaimeanna aonair teanga. Tá an córas i scríbhinn a fuarthas siombail forbartha go leor neamhspleách ar í críoch chónaitheach na bpobal ársa. aibítir Slavacha "Glagolitic", is dócha, a cruthaíodh ar dtús. Cad é an rún na carachtair scríofa gcruinniú ársa? Cad is Glagolitic agus Coireallach? Cad é an luach de na príomhcharachtair? Ar an ina dhiaidh sin.

An Mystery an chórais scríofa na siombailí

Mar is eol, Coireallach agus Glagolitic - aibítir Slavacha. An t-ainm an-an Tionóil a fuarthas ó an teaglaim de "az" agus "feá". Léiríonn sé seo tsiombail an chéad dá litir "A" agus "B". Ba chóir a thabhairt faoi deara go leor bhfíric stairiúil suimiúil. scratch Ársa amach na litreacha ar na ballaí an bunaidh. Is é sin, cuireadh gach carachtar i láthair i bhfoirm graifítí. Timpeall an 9ú haois ar na ballaí de na temples de Pereslavl feiceáil den chéad uair carachtair. Dhá chéad bliain ina dhiaidh sin go bhfuil an Coireallach (íomhánna agus léiriú comharthaí) a inscribed sa Sophia Ardeaglais Naomh i Kiev.

Cyrillic Rúisis

Ba chóir a rá go bhfuil bhailiúchán seo de charachtair scríofa ársa, agus anois freagraíonn sé go maith do struchtúr foghraíochta na teanga Rúisis. Tá sé seo de bharr go príomha ag an bhfíric nach raibh an struchtúr fuaime foclóra nua-aimseartha agus ársa mórán difríochta, agus ní raibh tábhacht ag baint leo. Ina theannta sin, ba chóir é a ómós a íoc leis an tionscnóir an chórais - Constantine. An t-údar a chur go cúramach san áireamh an fhóinéim (fuaim) mar chuid de chaint aois. Mar chuid den aibítir Choireallach i láthair ach ceannlitreacha. Éagsúlacht de charachtair - carachtair uachtair agus cás íochtair - bhí Peter chéad uair i 1710-m.

comharthaí Príomh

Is litir Coireallach "Az" an tosú. seasann sé an forainm "I". Ach bhrí fhréamh an tsiombail - an focal "ar dtús", "tús" nó 'tús'. Is féidir le roinnt scríbhinní a fháil "Az" Is é a úsáidtear go gciallaíonn "amháin" (mar Cardinal). Cyrillic litir "Buki" - an dara bailiúchán tsiombail comhartha. I gcodarsnacht leis an "Az" Is é an luach uimhriúil nach ábhar. "Buki" - Is é "a bheith" nó "Beidh." Ach mar riail, a úsáidtear mé an tsiombail i réabhlóidí na aimsir fháistineach. Mar shampla, "Bodie" - "lig sé a bheith", agus "ag teacht nó sa todhchaí" - "bouduschy". Tá litir Coireallach "luaidhe" mheas ar cheann de na is suimiúla ar an tionól iomlán. Freagraíonn an tsiombail leis an uimhir 2. "Luaidhe" Tá bríonna éagsúla - "féin", "Tá a fhios" agus "Tá a fhios".

Tá an chuid uachtarach den chóras na comharthaí scríofa

Ba chóir a rá go bhfuil lucht taighde ag déanamh staidéir ar an cur síos ar na carachtair, tháinig ar an tuairim go raibh siad cothrom simplí agus éasca, ag ligean úsáid fhairsing acu i cursive. Lena chois sin, aon Slav go leor go héasca, gan deacracht i bhfad, d'fhéadfadh ionadaíocht a dhéanamh dóibh. Go leor fealsúna, Idir an dá linn, féach ar an socrú uimhriúil na siombailí de comhréiteach agus prionsabal an triad. Go mbainfidh sé a bheith ag an duine, ag iarraidh a fhios ag an fhírinne, maitheas agus solas.

Teachtaireacht chuig slicht Constantine

Ní mór a rá go bhfuil an Coireallach agus Glagolitic chomhdhéanamh a chruthú priceless. Constantine agus a dheartháir Methodius ní hamháin struchtúrtha comharthaí scríofa, ach chruthaigh bailiúchán uathúil an eolais, ag iarraidh a lorg eolais, foirfeacht, grá agus eagna, fuath, mailís, éad a sheachaint, ag fágáil ach solas. Ag am amháin bhí sé shíl go raibh Coireallach agus Glagolitic cruthaíodh beagnach ag an am céanna. Mar sin féin, ní raibh sé seo amhlaidh. De réir roinnt foinsí ársa, tá an chéad fós Glagolitic. Go gcruinniú seo ba é an chéad cheann a úsáid le linn aistrithe téacsanna creidimh.

Glagolitic agus Coireallach. Déan comparáid idir. fíricí

Coireallach agus Glagolitic cruthaíodh ag amanna éagsúla. Tá sé seo léirithe ag roinnt fíricí. Glagolitic, chomh maith leis an aibítir na Gréige, ba é an bonn le haghaidh an Choireallach níos déanaí. Sa staidéar ar an chéad chomharthaí scríofa a chomhlíonann na taighdeoirí faoi deara go bhfuil an marc níos ársa (go háirithe, sa staidéar ar an "duilleoga Kiev" ar an 10ú céad). Cé go bhfuil an aibítir Choireallach, mar atá luaite thuas, níos phonetically in aice leis an teanga nua-aimseartha. An chéad taifead i bhfoirm íomhá grafach de charachtair scríbhinn dar dáta 893, na bliana agus in aice leis an fhuaim agus an struchtúr foclóireachta na teanga na bpobal ársa an Deisceart. Ar an chuid is mó ársa Glagolitic le fios freisin palimpsests, rud atá ina lámhscríbhinn ar phár, i gcás scríobtar an téacs d'aois de thalamh agus scríofa thar an ceann nua. Bhí siad go léir scraped amach an aibítir Glagolitic, agus ansin ar bharr é greanta Coireallach. Ní raibh aon cheann de palimpsest an bealach eile timpeall.

An dearcadh na hEaglaise Caitlicí

Sa litríocht, tá fianaise ann go Tiomsaíodh an chéad chruinniú den carachtair scríofa ag Constantine an Fealsúnaí sa litir runic ársa amháin ann. Tá sé Creidtear go bhféadfaí é a úsáid ag na Slavs sa secular agus glacadh an t-ordú págánach naofa roimh Críostaíochta. Ach mar sin féin tá an fhianaise seo, go deimhin, a dhearbhú go bhfuil an script runic, uimh. An Rómhánach Eaglais Chaitliceach, i gcoinne na seirbhísí iompair sa teanga Shlavaigh do Croat Glagolitic arb iad is sainairíonna mar "aibítir ghotach." Roinnt airí i gcoinne hoscailte ar an aibítir nua, ag rá go raibh sé invented ag Methodius heretic, a "ag an Shlavaigh scríobh go leor bréagach i gcoinne an reiligiún Caitliceach."

cuma carachtar

Glagolica agus litreacha Coireallach difriúil óna chéile i gcruth. In scríbhinn roimhe sin marcanna córas chuma i roinnt chuimhneacháin i gcomhthráth le Khutsuri (litir Seoirseach a bunaíodh roimh an 9ú haois, ar an mbonn, b'fhéidir, Airméinis). Tá líon na litreacha agus is i aibítir éagsúla mar an gcéanna - 38. Roinnt carachtair sa-aonar agus an córas ar fad "dorisovyvanie" ciorcail beag ar na foircinn línte, ina n-iomláine, tá cosúlacht pronounced leis na clónna meánaoiseach Cabalistic Giúdach agus "runic" cripteagrafaíocht Íoslainnis. Féadfaidh na fíricí a bheith go hiomlán randamach, ós rud é go bhfuil fianaise ann go Constantine an Fhealsúnaí a léamh téacsanna ársa Eabhrais sa bunaidh, is é sin, bhí mé eolach script oirthearacha (cur síos orthu ina "Saol ar") ann. Marcáil beagnach, claonadh na litreacha Glagolitic a dhíorthú ón cursive Gréige. Maidir le carachtair neamh-Gréigis baint úsáide as an gcóras Giúdach. Ach idir na foirmeacha sonrach nithiúil na mínithe Inscríbhinn le haghaidh beagnach aon charachtar amháin nach bhfuil.

Cosúlachtaí agus difríochtaí

Is aibítir Choireallach agus Glagolitic ina leaganacha is luaithe a chomhdhéanaimh beagnach go hiomlán mar an gcéanna. Níl ach cineálacha éagsúla imlíne carachtar. Sa dara heagrán de théacsanna Glagolitic typographically comharthaí in áit Coireallach. Tá sé seo mar gheall go príomha ar an bhfíric go bhfuil roinnt daoine sa lá atá inniu is féidir a aithint ar an marc níos ársa. Ach in ionad aibítir ar cheann de nach na luachanna eile uimhriúla céanna litreacha. I gcásanna áirithe a thugann sé sin mearbhall. Mar shampla, i líon Glagolitic bheith de réir ord na litreacha féin, agus i digití Choireallach nasctha leis na cinn sa aibítir na Gréige.

Ceapadh litir ársa

De ghnáth labhairt faoi dhá chineál de litreacha Glagolitic. Déan idirdhealú an aosta "ciorclach", freisin, ar a dtugtar mar "Bulgáiris", agus ina dhiaidh sin "uilleach" nó "Croat" (bhrí sin, thug mar gheall ar an bhfíric go bhfuil a úsáidtear i ndéanamh adhartha Cróitis Caitliceach go dtí lár an 20ú haois.). Líon na carachtair sa seo caite tháinig laghdú de réir a chéile 41-30 carachtair. Lena chois sin, bhí (mar aon le leabhar údaraithe) litir iodálach. Glagolitic riamh a úsáidtear beagnach i tSean Rúis - i gcásanna áirithe, tá ar leith "blotches" blúirí téacs Glagolitic i Coireallach. Cuireadh litir tSean deartha go príomha chun a tharchur (aistriú) Cruinnithe eaglais, agus leasaithe na séadchomharthaí luath Rúise litreacha baile suas go dtí an tráth a glacadh le Críostaíochta (tá an inscríbhinn is sine a mheastar a bheith ar an inscríbhinn ar an 1ú leath den 10ú céad ar an phota, le fáil ar an Nead dumha) atá i Choireallach .

boinn tuisceana Teoiriciúla mar gheall ar an tosaíocht atá ag an cruthú na litreach ársa

I bhfábhar an Coireallach agus Glagolitic cruthaíodh ag amanna éagsúla, a rá roinnt rudaí. Ag an am céanna bunaíodh an chéad cheann bunaithe ar an dara. An séadchomhartha is sine de Slavacha scríbhinn comhdhéanta i Glagolitic. I measc na fionnachtana níos déanaí an téacs níos fearr. lámhscríbhinní Choireallach, ina theannta sin, roinnt gnéithe chóipeáil ó Glagolitic. Sa chéad gramadach, litriú agus stíl i láthair i bhfoirm níos iomláine. San anailís ar lámhscríbhinní le feiceáil go bhfuil comhghaolú díreach ar na litreacha Choireallach Glagolitic. Mar sin, tá an litir seo caite in ionad le samhail-sounding litreacha Gréigise. Sa staidéar ar théacsanna níos casta a breathnaíodh earráidí cróineolaíoch. Tá sé seo mar gheall ar an bhfíric go bhfuil glacadh Coireallach agus Glagolitic córas difriúil de chomhfhreagras uimhriúla. Bhí luachanna uimhriúla dírithe ar dtús ar an aibítir na Gréige.

Cén córas siombailí scríofa ná go fóill Constantine?

Dar le roinnt údar chreidiúint go raibh fealsúnacht an chéad Glagolitic, agus ansin, le cabhair a dheartháir Methodius, - an aibítir Choireallach. Mar sin féin, tá fianaise ann a bhréagnú sé ann. Constantine Bhí a fhios agus grá an teanga na Gréige. Lena chois sin, bhí sé ina misinéirí sa séipéal Oirthir orthodox. Ag an am sin, bhí a chuid cúraimí a mhealladh na daoine Slavacha don Eaglais na Gréige. I dtaca leis seo, rinne sé aon chiall dó a tharraingt suas mbogann córas scríofa ar shiúl pobail, bac ar an dearcadh agus an tuiscint ar na Scrioptúir trí siúd chuig a ndíreofar bhí Gréigis eolas cheana féin. Tar éis cruthú nua, níos sofaisticiúla scríbhneoireacht gcóras, sé a bhí deacair a shamhlú go bhfuil an ársa ársa litir Ar mhaith a bheith níos mó tóir. Ba é an aibítir Choireallach níos soiléire, simplí, álainn agus soiléir. Ba áisiúil do dhaoine an chuid is mó. Cé go raibh a Glagolitic fócas cúng, agus bhí sé i gceist a léirmhíniú ar leabhair liotúirgeacha naofa. pointí seo ar fad leis an bhfíric go raibh ag gabháil Constantine i gcóras atá bunaithe ar Gréige tharraingt suas. Agus ina dhiaidh sin Is Coireallach níos córas áisiúil agus simplí, in ionad an Glagolitic.

Dar le roinnt taighdeoirí

Sreznevsky in 1848 ina scríbhinní sin meastóireacht á saintréithe na carachtair Glagolitic go leor, is féidir linn a rá go bhfuil sé seo ag éirí níos ársa, agus Coireallach - bhfuil níos foirfe. Is féidir le gaol idir na córais a rianú i roinnt litreacha, fuaim. Ach ag an aibítir Choireallach céanna tar éis éirí níos éasca agus áisiúil. Sa 1766, an bhliain Iarla Clement Grubisichem fhoilsigh an leabhar faoi fhoinsí na gcóras comhartha scríofa. Ina leabhar Dearbhaíonn an t-údar go raibh an aibítir Glagolitic cruthaíodh fada roimh an bhreith agus dá bhrí sin is bailiúchán bhfad níos ársa de charachtair ná Coireallach. Thart i 1640, an bhliain Raphael Lenakovichem "dialóg" a bhí scríofa, a n-abair beagnach an rud céanna agus Grubisich, ach beagnach 125 bliain roimhe sin. Tá Ráitis Chernoriza cróga (tús an 10ú céad). Ina leabhar "Ar Scríbhneoireacht", d'aibhsigh sé go bhfuil Coireallach agus Glagolitic difríochtaí suntasacha. Ina dtéacsanna fios Chernoriz Brave ann trína chéile cruthaithe ag na deartháireacha Constantine and Methodius córas comharthaí scríofa. An t-údar pointí go leor go soiléir ar an bhfíric go raibh sé Coireallach agus Glagolitic ag rá go raibh an chéad cheann ar bun roimh an dara. Tá cuid de na taighdeoirí, a mheas rianú ar roinnt charachtar ( "u", mar shampla) a dhéanann seachas iad siúd a thuairiscítear thuas, na conclúidí. Mar sin, dar le cuid de na húdair, bhí sé cruthaithe ar dtús leis an aibítir Choireallach, agus gan ach ansin - an aibítir Glagolitic.

Mar fhocal scoir

In ainneoin an líon measartha mór de tuairimí atá conspóideach mar gheall ar an cuma ar an Glagolitic agus Coireallach, tá an luach a bhaineann le córas scríofa de chomharthaí ollmhór. Chun cinn na comharthaí lámhscríofa Ag bualadh le daoine a bhí in ann a léamh agus a scríobh. Lena chois sin, bhí foinse luachmhar eolais a chruthú deartháireacha Constantine and Methodius. Mar aon leis an aibítir déanta theanga liteartha. Go leor focail lá atá inniu ann le fáil i réimse na canúintí gaolmhara - Rúisis, Bulgáiris, Úcráinis agus teangacha eile. In éineacht leis an gcóras nua na siombailí scríofa agus daoine a athrú ar aireachtáil na antiquity - go deimhin a chruthú ar an aibítir Slavacha bhí bainteach go dlúth leis a ghlacadh agus leathadh den chreideamh Críostaí, an tréigean na cults primitive ársa.