Foirmiú, Oideachas meánscoile agus scoileanna
Cén fáth go bhfuil an abhainn ar a dtugtar an abhainn? Cén fáth ar a dtugtar Volga Volga?
Taiscumair curtha i gcónaí tábhachtach do shaol an duine. Aon lonnaíocht díreach ag brath ar an fhoinse uisce. Dá bhrí sin, mar chuid den teanga éigeantach de gach teanga bhfuil focail amháin nó níos mó chun cur síos an sreabhadh uisce ag sileadh tríd an mbealach DC. Is é an Rúisis ainmfhocal "abhainn". Anois an semantics an focal caillte, is féidir leat buille faoi thuairim ach cad é an luach infheistithe ag na daoine a tháinig suas leis ann. Ach cén fáth go bhfuil an abhainn ar a dtugtar an abhainn? Agus is é sin in ainmneacha na n-uiscebhealaí, mar shampla an Volga, Lena, Dnieper, Neva? Go nite sa doirteal, seoltar ar an Euphrates? Seo go léir a d'inis thíos.
An sanasaíocht an fhocail "abhainn"
Tá an t-aonad foclóireachta le feiceáil sa teanga na Rúise sa 11ú haois. Ós rud é go bhí sé i Proto-Slavacha gcruthóidh, dá haire go bhfuil sraith de na focail le fuaim den chineál céanna agus brí i gcórais teanga eile. Mar shampla, in riueka Serbo-Croatian, rzeka sa Pholainnis, rieka i Slóvaice, REKA sa tSeicis agus na Slóivéine, Rika i Úcráinis. Ós rud é go bhfuil sé i láthair i dteangacha Slavacha agus na grúpaí thoir agus thiar, agus ó dheas, is léir go raibh gach ceann de na focail seo a progenitor choitianta. Chomh maith leis sin i Rúisis tá focail go bhfuil níos mó scoite amach mar gaolmhara sna deilbhíocht nua-aimseartha, ach casadh sé amach go raibh siad bunaithe níos luaithe. Táimid ag caint faoi an chomhartha "Swarm", "Rush", "flutter". Tá siad gach rud amháin i coiteann Sema - rud éigin a bhaineann leis an ngluaiseacht.
Tá ar a laghad dhá leagan, nuair a fuair sé ar ár gcumas. Dar leis an chéad teoiric Slavacha root "reachtaire" a bhí déanta ag an guta an rian Sean-Ghaeilge leis an luach an "bóthar abhainn". I Old English tá focal haitheantas coibhneasta (brook), i srednenemetskom - rin (sreabhadh uisce). Ciallaíonn Rivus Laidin "Creek", a labhrann freisin i bhfabhar an teoiric. Bhuel, tharla sé ar abhainn (Abhainn) i mBéarla nua-aimseartha.
Deir an dara leagan go bhfuil an tionscnamh na REK morpheme Ind-Eorpacha. Tá sé a bhaineann leis na frżamhacha ársa renos "in ionad" luach. Proponents an teoiric luann an sampla de an t-ainm Réine abhainn, bhfuil, de réir dóibh ciallaíonn, "atá ann faoi láthair." semantics céanna sna rayas ársa Indiach. Is féidir leat a íoc freisin aird a thabhairt ar riyate (bogadh, tús a chur le sreabhadh). Agus le himeacht ama, a ritheadh an focal claochlú foghraíochta do fuaimniú níos éasca. Sin an fáth a dtugtar an abhainn an abhainn.
Fós tá focal Rekha Indiach sean (líne, banna ceoil, scratch). Tá sé níos mó cosúil le ainmfhocal pléadh i Rúisis, ach ní le chéile i ndáiríre ar semantics.
Beagnach gach hydronyms ar chríoch na Rúise nua-aimseartha - an aois chéanna leis an bhfocal "abhainn". Dá bhrí sin, a mbunús - chomh maith ar chineál an Mystery. Ach mar gheall cuid acu gur féidir iad a fháil fós ar a laghad, rud éigin.
Volga
Cén fáth go bhfuil sé ainmnithe amhlaidh? Tá míniú simplí go leor agus loighciúil. Roinnt teangeolaithe a chreidiúint, go dtagann hydronym Volga ón bhfocal "taise". Is é an bhfíric gur nuair a lonnaigh daoine in aice leis an lochán, bhí sé n-aon fhoinse taise. De ghnáth, ní raibh a fhios acu mar gheall go bhfuil roinnt dobharlach eile mar gheall ar an bhfíric go raibh siad an deis ag taisteal. Ní nach ionadh, hydronyms mó aistrithe ó theangacha ársa chiallaíonn go simplí "abhainn", "uisce", "fliuch".
Sa ársa polnoglasie cainteoirí an lae inniu, is é sin, forbairt gutaí tánaisteacha: an geata - an geata, clocha sneachta - cathrach. Agus bhí an abhainn ar a dtugtar ar dtús taise, agus ansin aistríodh é isteach ainm Vologu ceart, ach laghdaithe faoi dheireadh go dtí foirm ghearr "Volga".
Tá leagan eile, dá réir a in ainm an abhainn - na fréamhacha Bhailt. Tá an grúpa teanga an focal de Valka, rud a chiallaíonn "sruth ag sreabhadh tríd an swamp."
Tá neamheolaíoch, ach boinn tuisceana suimiúil faoi cén fáth an abhainn Volga ainmnithe Volga. Tá siad bunaithe ar tune randamach. Mar shampla, chonaic roinnt taighdeoirí a cosúlacht leis an ainm a Oriole éan, an ceann eile - an focal "mac tíre". D'iarr duine éigin ceangailte fiú anseo pobail Bulgar Turkic a bhí ina gcónaí in aice leis an abhainn sa 5ú haois. Cosúil, Bhí a chlaochlú katoykonim "Bulgars" isteach "Volgar", agus uaidh go raibh ainm an chomhlachta uisce, thart ar a na treibheanna socraithe.
Chomh maith leis sin pléadh chomhlachú hydronym leis an bhfocal "uacht". Is é an míniú ar seo go soiléir ró-soiléir, ach mar sin féin. Deir siad go bhfuil na oibrithe teifeacha, aistriú go dtí an taobh eile den abhainn, shouting: "Ha Will Will ha !!!!"
Feiceann D'iarr duine éigin a cosúlacht leis an ainm an Banphrionsa Mhór Olga (Olga V. giorraithe). Bhí sé sa Rúisis Bogatyr Volga miotaseolaíocht, a bhí in ann a plough a plough an abhainn.
Lena
claonadh a bhíonn Lucht leanúna na sanasaíocht bréagach a mhíniú Onim sórt difriúil. Ach le haon Elena, fiú álainn, an t-ainm ar an abhainn atá nasctha le chéile. Ina theannta sin, ní gá a ascribe leis seo agus leis an bhfocal "leisciúil", a deir siad, sreabhadh an t-uisce go mall, go seasta, agus mar sin tá sé baisteadh amhlaidh.
Sin an fáth a ainmníodh an abhainn "Lena"? Go deimhin, ciallaíonn sé leagan Russified hydronym Yeh-LII-Ene, atá aistrithe ón Evenk "abhainn mhór." Tá an t-ainm a taifeadadh sa 17ú haois discoverer uiscebhealach Cossack Penda. Sa 18ú haois an Tungus, a bhí ina gcónaí ar feadh an abhainn, ar a dtugtar sé LENNA de réir staraí F. I. Miller.
River Nigh: cén fáth a dtugtar amhlaidh
Mura bhfuil tú ag tochailt domhain, is féidir leis an tionscnaimh seo hydronym a nascadh go héasca le folcadáin phoiblí, atá tógtha ann sa 18ú haois. An luaithe doiciméadaithe ainm an taiscumar - Mya. Is é an focal, ar a seal a thagann ó na Fionlainne-Izhora "IUJ" bhrí "salachar". Go leor swampy Creek i gcomharsanacht na St Petersburg choinnigh sé ina n-ainm. Agus bhí an t-uisce sa doirteal ró muddy, muddy. Scríobhadh staraithe den 18ú haois, mar shampla, A. Bogdanov. Ach le himeacht ama bhí trudnovygovarivaemoe focal chlaochlú i rud éigin níos consan leis an fhoclóir Rúise, d'oibrigh anseo an cosúlacht leis an briathar "a nigh", "mo".
Neva
Roimhe seo ar an láthair de St Petersburg bhí swamps agus riasca. Tá an bhfíric imprinted i dteideal an chathair ar an abhainn is mó, atá díorthaithe is dóichí ón bhfocal Fionlainne Neva (swamp). Go ginearálta, in iarthuaisceart na Rúise, go leor hydronyms féidir a mhíniú ó thaobh na teanga Fionn-Úgrach. Mar shampla, Ladoga, Seliger agus fiú an Abhainn Moscó.
teangeolaithe eile - lucht tacaíochta an leagan Ind-Eorpacha. Creideann siad go dtagann an t-ainm ó chiall fréamhacha neṷa "nua." Neva - Is abhainn sách óg, bhunaigh an cinn ar uisce ó Loch Ladoga. Finnéithe súl de na himeachtaí faoi deara an méid sin, ag déanamh suas a ainm. Sin an fáth a ainmníodh an abhainn an Abhainn Neva, is é sin nua.
Dnieper
Sna Chronicles ársa scríobhadh an t-ainm an Abhainn Dnieper mar Dnѣpr. Tá sé ar eolas go bhfuil an fhuaim "b" tagtha chun cinn ar an suíomh ar níos ársa "y" agus "ѣ" - ". ah" áit a raibh an teaglaim fuaime Má tá muid a chur in ionad sa chéad chuid den ainm ársa "Dnѣ" na coibhéisí, a fháil ar an focal "Danóib". Agus cad a dhéanann "pr"? Tá an ghné i gceist mar ghluaiseacht tapaidh. Is féidir a rianta a fheiceáil i na focail "tapa", "a lorg", chomh maith leis in ainmneacha eile aibhneacha (an Prút, Pripyat). Má nascadh táimid ag an dá chuid a bheidh, a scaoileadh leis an frása a chiallaíonn "Abhainn Danóib". Agus de réir an "Tale na bygone Blianta" Is é an chéad lonnaitheoirí a tháinig ó ann go dtí na bainc cheannais na Dnieper. Tá abhainn nua thug siad an t-ainm sin ar a bhfuil an ardaigh.
Euphrates
Is é an abhainn is mó san Iarthar na hÁise. Na Euphrates (Is é an t-ainm a aistriú mar "sruth réidh") má thionscnaíonn sí sna Garbhchríocha Airméinis, sa Chugais, agus fholmhú isteach Murascaill na Peirse. Bhí gleannta bláthanna a lure do conquerors, go háirithe don pharaoh Thutmose III. Nuair a tháinig na trúpaí hÉigipte san áit seo, bhí siad ionadh thar a bheith ag stiúradh an Euphrates. gcomparáid siad é leis an artaire is mó de na Níle san Éigipt, a ritheann ó dheas ó thuaidh agus fholmhú isteach sa Mheánmhuir. Agus an chuma air dóibh go bhfuil an t-uisce ag gluaiseacht an bealach eile timpeall, is é sin conas a úsáidtear iad chun féachaint. Sin an fáth a dtugtar an Euphrates abhainn inverted. Sin an méid mar gheall go bhfuil sé luaite i n-annálaibh Thutmose Tríú an fheachtais seo.
Cathair, a ainmníodh as an abhainn
Ar fud an domhain, tá na leor. Seasann Barnaul ar Barnaulka, Vologda - ar an Volga. Is minic nach bhfuil daoine fooled arís ceann agus d'iarr a sráidbhaile chomh maith leis an abhainn ar a bhí le feiceáil air. Seo a leanas samplaí de na cathracha a bhfuil a ainm fuaimeanna gruaige ar leithead le hydronyms: Samara, pumice, Kazan, Narva, Tuapse, Kostroma, Voronezh, Vyatka, Moscó.
Gach hydronyms, chomh maith leis na logainmneacha eile - tá sé seo fíor ábhar inexhaustible le haghaidh taighde. Teangeolaithe nach bhfuil fós ag teacht ar denominator coitianta, cén fáth an abhainn ar a dtugtar an abhainn, loch - an loch agus an fharraige - an fharraige. Mar sin, an leagan nua tá sé i dteideal an chuma.
Similar articles
Trending Now