Díorthaigh de réamhfhocail agus a litriú

An réamhfhocal sa teanga Rúisis - tá sé mar chuid cainte, a bhfuil riachtanach chun an chur in iúl an ndáil syntactic focal nó codanna cainte. Ní chuireann sé a luach iontach féin, dá bhrí sin, é a mheas mar chuid de óráidí oifigiúla.

Sa teanga na Rúise tá dhá chatagóir de cibé focal: neamhdhíorthaigh agus díorthach réamhfhocail.

Leis an gcéad tá gach soiléir. Bhí siad déanta le linn an éabhlóid na teanga, tá focail gearr nach féidir a mheascadh leis na ranna cainte eile nó mícheart a scríobh orthu. Is éard atá siad de ghnáth ar aon fhocal amháin.

Tairiscintí pretexts neamhdhíorthaigh in ár n-urlabhra áitiú áit shuntasach. Mar shampla: Beidh mé ag teacht ar sé. Féach ar an teach. Ní féidir liom maireachtáil gan tú. Siúlóid ar an imeall. Labhair faoi na scannán nua.

Díorthaigh de réamhfhocail sa teanga Rúisis freisin coitianta, ach iad a shainiú, agus, ina theannta sin, a litriú, i bhfad níos casta. Ar an luach is féidir leo a bheith chomh maith ama, spásúla nó cúiseach a lua.

Réamhfhocail díorthacha - réamhfhocal, bhí a bunaíodh ó ranna cainte eile. A luach agus suntasach moirfeolaíocha carachtair Cailleadh ar chúis amháin nó eile, gan ach an error. Déantar iad a úsáid go minic le cás ar leith. Idirdhealú a dhéanamh idir codanna suntasacha cainte féidir iad a úsáid ar an tsaincheist. Déantar é seo mar seo.

Os coinne mo scoil teach a tógadh. Tógtha (i gcás?) I os comhair an tí. Tá an focal "os coinne" aon luach intreach, sa chás seo tá sé - leithscéal díorthaithe.

Mé i mo chónaí i os comhair na scoile nua. Tá cónaí orm (i gcás ina?) Os coinne (cad é?) Scoil. Tá an focal "os coinne" sa chás seo a bhrí foclóireachta féin, ach toisc go bhfuil sé - dobhriathar.

Díorthaigh réamhfhocail cosúil le díorthach, fhéadfadh sé gurb éard focal amháin (simplí) nó iolrach (ilchodaigh ar leithligh). Mar shampla: Le linn an imscrúdú le fios sonraí nua (ilchodaigh ar leithligh). Mar gheall ar báisteach ceal siúl. (Simplí).

Féadfaidh Díorthaigh réamhfhocail:

• in iúl ar feadh tréimhse áirithe ama. An ghrian baked le fórsa mór i rith na seachtaine. Le linn an imscrúdaithe a ndearnadh é faoi dhó botúin tromchúiseach. Réamhfhocail "le linn" agus "taobh istigh" thagraíonn don tréimhse ama agus go bhfuil siad scríofa ach ar leithligh.
• A bheith gar i luach leis an réamhfhocal neamhdhíorthacha dlite. Baineann sé leithscéal "mar gheall ar" agus an réamhfhocal "i gcuimhne." "Mar thoradh air sin" mar leithscéal atá scríofa i gcónaí ach focal amháin. Déan comparáid idir: ar ceal siúl mar gheall ar bháisteach. Siúlóid ar ceal mar gheall ar bháisteach.
  An réamhfhocal 'i gcuimhne ", i gcodarsnacht leis sin, tá scríofa ar leithligh. Ós rud é a bhreoiteachta níor fhág sé an teach. (De bharr breoiteachta, nach bhfuil sé ag dul amach as an teach).
• Níos gaire i luach ar an teaglaim "is cuma". Tagraíonn sé do díorthach an réamhfhocal "in ainneoin", a bhfuil scríofa i gcónaí le chéile. Déan comparáid idir: chuamar go dtí an bhforaois in ainneoin an aimsir. Déanfaimid dul isteach san fhoraois, beag beann ar an aimsir.
• A úsáidtear go gciallaíonn chúis "de". D'aontaigh muid faoi na ceachtanna breise. (Ar ranganna breise). Is é an réamhfhocal "faoi" scríofa i gcónaí le chéile.
• Samplaí eile. Sé imithe tríd agus bowing as an waist. Imithe (conas? Conas?) Go raibh maith agat agus bowing. Ós rud é go bhfuil sé gerund, a rá go raibh maith agat comhchiallaigh - a rá go raibh maith agat. Bowing - bowing. Blagodrya Ghlac siad bua cinneadh. (Mar gheall ar an nglacadh ....)

Ar ndóigh, nach bhfuil sé gach díorthaigh réamhfhocail a úsáidtear sa teanga Rúisis: atá liostaithe anseo ach cúpla de na is coitianta.

D'fhonn a chinneadh i gceart cad é mar chuid cainte an focal ceart (chomh maith le chun a litriú ceart), is féidir codanna comhainmneach cainte piocadh suas comhchiallaigh.

Mar shampla. Chuir mé an t-airgead i gcuntas bainc. Sa cuntas chás - an creidmheas, pasleabhar, i.e. ainmfhocal. Dá bhrí sin, an réamhfhocal (a) + noun (count) a scríobh ar leithligh.

D'aontaigh mé mar gheall ar na deisiúcháin. "About" = "ar" (socraithe le haghaidh deisiúcháin). Mar sin, a dhíorthaítear sé leithscéal, tá sé scríofa le chéile.