Na hEalaíona agus Siamsaíocht, Litríocht
Cé a scríobh "Cinderella"?
Cé hé an t-údar ar cheann de na scéalta fairy is cáiliúla ar fud an domhain, a scríobh "Cinderella"? Cibé mbaineann sé leis an lámh Sharlya Perro nó Grimm invented? Nó tháinig an scéal uathúil ó dhaoine mhí? An féidir a fhreagairt ar a laghad ceann amháin de na ceisteanna go leor?
Creideann formhór na taighdeoirí béaloideas go bhfuil. Is é an finscéal faoi chailín a chaill a bróg, chomh ársa a leagann an fhoinse bunaidh agus is féidir a thuilleadh. I Londain, ag deireadh an chéid XIX bhí sé scaoileadh leabhar M.R.Koksa, a luaigh líon sonrach de aimsíodh údar éagsúlachtaí scéal - 345. bailitheoirí reatha na miotais agus finscéalta, agus fuair go leor eile, ina measc, b'fhéidir, ar cheann de na is sine Síne taifeadta aon cheann déag bliain ó shin.
Ach do go leor de na daoine a scríobh "Cinderella" gan amhras fós Sharl Perro - scéalaí Fraince, scríbhneoir agus file. Cé a ghlac ann na scéalta cheana sa bhéaloideas, rewrote sé iad ina bhealach féin, agus ag an am céanna agus ar mhaithe A MHÓRGACHT RÍOGA ARD, is minic a críochnú gach chonclúid scéal - "moráltacht" mar atá leagtha amach sa dán ironic agus witty a údar féin.
A chruthú galánta Perrault Cinderella láithreoidh os comhair dúinn i ról an iníon maith, obedient agus álainn uasal, a bhfuil a bhean chéile an chéad a bhí chomh maith le bean álainn. Ach, ar an drochuair, fuair sí bás, agus a hathair Tá duckling ghránna chun pósadh ceann eile. Agus tús a chur leis misadventures an príomh-charachtar, a fhaigheann a ainm ach amháin mar gheall ar an bhfíric go bhfuil a ghlanadh go minic agus bulaíocht a cuid stepsisters agus leasmháthair clúdaithe sé le luaithreach agus deannaigh. Intuigthe, mar gheall ar a softness agus cineáltas sí mairfidh onorach na trialacha, i ndán dóibh, agus a bheith cinnte chun pósadh an Prionsa mar gheall ar chaill sé an bróg céanna, bearrtha le fionnadh (gan aon, ní criostail!), Agus beidh beo thugann riamh tar éis. Ach tá sé dar críoch chomh maith sin i gcónaí an scéal milis faoi chailín darb ainm Cinderella? Is Sharl Perro, i ndáiríre, léiríonn an léitheoir leagan simplithe, i gcás ina guys dona riamh phionósú beagnach as a gcuid coireanna.
I lámha na deartháireacha Jacob agus Wilhelm Grimm, bailitheoirí béaloidis, thiocfaidh chun bheith scéal fairy a ton go hiomlán difriúil, a thiocfaidh chun bheith i bhfad níos docht agus Draíocht. Mar shampla, an chros féin i gcur i láthair na Gearmánaigh ann, ach tá crann iontach ag fás ar an uaigh a mháthar, agus dhá colúir a socraíodh i brainsí, agus óna bhfaigheann an chuid is mó cabhrú Cinderella. Sharl Perro, a ghlac mar bhonn a leagan den difríocht scéal stair na hEorpa Thuaidh, agus a bhain leas ag beagnach céad bliain i ndiaidh bhás deartháireacha Fraince, is dócha bhaint freisin as é na sonraí gory ar "díoltas" an leasmháthair agus a iníonacha don drochíde ar an príomh-charachtar. Is fiú a lua go ag deireadh mhí Grimm dhá stepsisters duckling ghránna a ghearradh iad féin nó an chuid sin den cos a dul isteach ar an bróg órga cheana, tar éis a bhfuil an dá chol réamhluaite i eipeasóid de na bainise Peck gach ceann acu leis an dá súile.
I "Pentameron" scéalaí na hIodáile agus file féidir Basile féach an t-eagrán an scéil de réir roinnt toimhdí agus chonaic Perrault. Cinderella anseo - Zezolla - nach bhfuil an cailín gleoite, a bhfuil muid ar gnách ionadaíocht a dhéanamh di. mharaíonn sí a cófra leasmháthair dtús, ansin bheadh an dara a múinteoir, a bhfuil, i ndáiríre, ag iarraidh a áitiú ar an príomh-charachtar sa choir. a dó, ach sé iad Siúracha i éagsúlachtaí hIodáile, agus nach bhfuil an tras féin le feiceáil ar an stáitse. Ach tugann an t-athair an cailín hapless a fuarthas óna chara fairy sraith speisialta de rudaí draíochta lena Zezolla Gabhann go héasca trí shraith de liathróidí, agus Cailliúint na bróga fheistiú agus phósann an Prionsa.
Nuair a chloiseann muid an leagan eile den scéal, a leagtar amach in foilsíodh sa Fhrainc leabhar de scéalta mar gheall ar an courtesans álainn na Gréige, a bheith againn freisin chomh soiléir a scríobh "Cinderella." I sé scaoileann an t-údar le liathróidí, stepmothers, stepsisters agus draíocht, ag fágáil ach an bhfíric an chaillteanais na bróga, sandals nó in áit fuadach sa príomh-charachtar iolair. Bird mar go bhfuil sé athshocrú chun na cosa Pharaoh Psammetichus a ansin orduithe chun teacht ar an t-úinéir. An scéal chríochnaíonn fós ar bun pósadh sona.
Sínis Cinderella, a luadh thuas, thar ceann Yehhsien difriúil ó na cinn eile a chuid faisnéise agus tallann chun dul i mbun potaireacht. Is Magic cúntóir anseo iasc órga, a bhfuil, ar an drochuair mharaíonn, a leasmháthair. Mar sin féin, ní hionann sin isteach ar an príomh-charachtar a bhaint as a cuid cnámha, ina bhfuil go cumhachtaí draíochta. Leo Yehhsien sheoladh chuig an charnabhail i an brat, bearrtha le cleití an cruidín agus na bróga órga, ceann acu, ar ndóigh, cailleann sé. Fhaigheann sí ceannasaí, a bhreathnaíonn ina dhiaidh sin don úinéir ar fud an tSín, agus ansin, a aimsiú fós Cinderella bpósfaidh sí. Agus don drochíde i ndáil leis an leasmháthair leasiníon, agus chomh maith le h iníonacha, fosta chun báis le clocha.
Ach in ainneoin an líon mór de leaganacha den scéal maith ar a dtugtar, a chinneadh a scríobh "Cinderella" ar do shon, ní taighdeoirí, scéalaithe agus go leor bailitheoirí béaloidis. Tar éis an tsaoil, mar sin d'fhéadfadh sé a bheith go mbeadh ach ceann amháin de na mhaisiúil ar fad do chroí, agus dá bhrí sin a bheith ar an is mó agus is dílse '. Agus bheadh sé cinnte an rogha ceart.
Similar articles
Trending Now