Focail Sean agus an bhrí a. Luach na focail d'aois Rúisis

Stór Focal - bailiúchán de na focail a úsáid againn. Is féidir le grúpa ar leith san fhoclóir a chur san áireamh focail d'aois. Tá siad sa teanga Rúisis go leor, agus mbaineann siad le tréimhsí staire éagsúla.

Cad é na focail Gheobhaidh dream eile

Is Ós rud é teanga mar chuid lárnach de stair na ndaoine, agus tá na focail a úsáidtear sa teanga de luach stairiúil. Is féidir le Sean-fhocail agus a mbrí a insint go leor faoi na rudaí a tharla eachtraí i saol na ndaoine i ré ar leith agus cuid acu a bhí tábhacht mhór. Sean nó níos sine, nach bhfuil na focail a úsáidtear go gníomhach inár ama, ach i láthair san fhoclóir na ndaoine, scríofa i foclóirí agus leabhair thagartha. Go minic is féidir iad a fháil i saothair ealaíne.

Mar shampla, sa dán Aleksandra Sergeevicha Pushkina, léimid an sliocht seo a leanas:

"Mhac An slua mighty,

Le cairde i Gridnitsa ard

Vladimir grian-feasting,

iníon níos lú thug sé

Maidir leis an Prionsa cróga Ruslan ".

Seo é an focal "Gridnitsa". Anois, nach í a úsáid, ach i ré Prionsa Vladimir, chiallaigh sé seomra mór, ina bhfuil an Prionsa lena retinue socraithe féilte agus féastaí.

historicism

Tá Sean-fhocail agus a ainmniú de chineálacha éagsúla. Dar leis na heolaithe, tá siad roinnte ina dhá ghrúpa móra.

Historicism - focail a chur anois a úsáidtear go gníomhach ar an gcúis a tháinig as úsáid na coincheapa a ndéanann siad ionadaíocht dóibh. Mar shampla, "cóta", "post" armúr "archaisms, etc - is iad seo na focail seo a iúl coincheapa eolas a chur chugainn i bhfocail eile, mar shampla, an béal -. Liopaí, cheeks - cheeks, muineál - muineál.

Sa lá atá inniu óráid, mar riail, nach bhfuil siad in úsáid. focail cliste agus a mbríonna, nach bhfuil go leor nach dtuigeann, as ár n-urlabhra ó lá go lá tipiciúil. Ach nach bhfuil siad imíonn siad ar fad i léig. Historicism agus archaisms scríbhneoirí a úsáidtear chun insint go fírinneach faoin am atá thart na ndaoine, ag na focail seo in iúl siad an blas an ré. Is féidir le Historicism insint go fírinneach dúinn faoi rud a tharla uair amháin sna tréimhsí eile inár dtír.

archaisms

Murab ionann agus historicism ionadaíocht archaisms na feiniméin a bhíonn againn sa saol nua-aimseartha. Seo focail cliste, agus a mbríonna ná éagsúil leis an gnáth dúinn na focail, ach fuaime siad difriúil. Tá archaisms éagsúla. Tá iad siúd atá difriúil ó na focail choitianta a ach roinnt gnéithe de litriú agus fuaimniú. Mar shampla, clocha sneachta, agus an chathair, óir agus óir Mlada - óg. Seo archaisms foghraíochta. Sa 19ú haois bhí go leor focail den sórt sin. klob sé (club), Stora (imbhalla).

Tá grúpa de archaisms bhfuil iarmhíreanna as dáta, ar nós Muzeum (músaem), cúnamh (cúnamh), iascairí (iascaire). Is minic gcasfar le chéile sinn archaisms léacsach, mar shampla, an tsúil - an tsúil, ar dheis - dheis lámh Shuitsev - na láimhe clé.

Mar historicism, archaisms Úsáidtear a chruthú ar domhan ar leith i ficsean. Mar sin, a úsáidtear Aleksandr Pushkin Sergeevich minic teanga ársa a thabhairt a n-oibreacha pathos. Tá sé seo léirithe go soiléir ag an dán "The Prophet".

Focail na Sean-Rus

Rus Ársa tug iomad chultúr nua-aimseartha. Ach ansin bhí timpeallacht foclóireachta ar leith, cuid de na focail díobh á coinneáil i an teanga Rúisis nua-aimseartha. Agus nach bhfuil cuid úsáidtear ar chor ar bith. Sean as feidhm focal na Rúise ar an ré a thabhairt dúinn smaoineamh maidir le hionad tionscnaimh na teangacha Thoir Slavacha.

Mar shampla, mallachtaí ársa. Tá cuid acu machnamh an-chruinn ar na cáilíochtaí diúltacha an duine. Joe Blow - Cainteoir, Ruhm - crybaby Tolokonov forehead - ina amadán, zahuhrya - fear disheveled.

Luach na focail d'aois Rúisis difriúil uaireanta ó amháin luachanna fréamhacha sa teanga nua-aimseartha. Tá a fhios againn go léir an focal "siganut" agus "iasc geal", ciallóidh siad gluaiseacht thapa i spás. Sean Russian focal "SIG" ciallóidh an t-aonad is lú tomhais ama. I gceann atá MiG 160 iasc geal. Na luachanna tomhais is mó a mheastar "achar breise", atá cothrom le 1, 4 solasbhliain.

focail Ársa agus a mbríonna pléitear ag eolaithe. boinn ársa meastar go bhfuil na hainmneacha a úsáideadh sa Rúis ársa. Maidir le boinn atá tagtha chun cinn san ochtú agus naoú haois sa Rúis a allmhairíodh ó na Caliphate Arabacha, a úsáidtear an t-ainm "Coon", "nogata" agus "gearrtha". Ansin, bhí an chéad boinn Rúise - é zlatniki agus píosa airgid.

focail léig ón 12ú agus 13ú haois

-Mongol Réamh tréimhse sa Rúis, 12-13 haois, arb iad is sainairíonna an fhorbairt ar ailtireacht, a bhí ar a dtugtar ansin ailtireacht. Faoi seach, agus bhí ansin sraith de stór focal a bhaineann le tógáil agus tógáil foirgnimh. Tá cuid de na focail a bhí ag teacht chun cinn sin sa teanga nua-aimseartha, ach tá an luach an focal Rúisise sean le haghaidh am seo a athrú.

Bhonn na beatha na Rúise sa 12ú haois bhí fortress, a bhí ar a dtugtar ansin "Detinets". Is beag ina dhiaidh, sa 14ú haois, an téarma 'Kremlin ", a bhí ansin freisin léiriú chathair. Ba mhaith leis an focal "Kremlin" bheith ina shampla de conas a athrú d'aois focal Rúisise i léig. Má tá an Kremlin amháin, an áit chónaithe an ceann stáit, ansin bhí kremlins leor.

Sa 11ú haois agus an 12ú sa Rúis le cathracha agus fortresses adhmaid a thógáil. Ach ní fhéadfadh leo a sheasamh an onslaught an Mongol-Tatars. Na Mongols, ag teacht chun conquer an domhain, ach leomh fortress adhmaid. Sheas chathair cloch na Novgorod agus Pskov. Den chéad uair an chuma ar an focal "Kremlin" sna chronicles Tver i 1317. Baineann sé leis an focal ársa "kremnik". Ansin bhí siad tógtha Kremlin i Moscó, Tula agus Kolomna.

ról sóisialta agus aeistéitiúla de archaisms i litríocht chlasaiceach

focail ársa, an plé ar atá le fáil go minic i earraí eolaíochta, a úsáidtear go minic ag scríbhneoirí na Rúise chun a gcuid cainte ealaíne níos expressive. Aleksandr Pushkin Sergeevich ina alt cur síos ar an bpróiseas a chruthú ar "Boris Godunov": "Rinne mé iarracht an teanga ar an t-am buille faoi thuairim."

Mihail Yurevich Lermontov i bhfeidhm freisin ina n-oibreacha na focail d'aois agus a mbríonna comhréir go díreach leis na réaltachtaí ama, ó áit a tógadh iad. Na focail is ársa le feiceáil sa chuid oibre "The Song faoi Tsar Ivan Vasilyevich." Seo, mar shampla, "Veda", "ó, Goy tú esi" Ali. " Chomh maith leis sin, scríobh Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky oibreacha ina bhfuil focail d'aois go leor. Seo "Dmitry an pretender", "Voivod", "Kozma Minin Zaharich-Sukhoruk".

An ról atá ag na focail ar an Aga seo caite i litríocht chomhaimseartha

D'fhan archaisms tóir ar an litríocht an 20ú haois. Athghairm ar an obair cáiliúil ag ILF agus Petrov "An Dó Dhéag Cathaoirligh". Anseo, tá na focail d'aois agus a mbrí a sainiúil, ton humorous.

Mar shampla, i cur síos ar na gcuairteanna fuair sráidbhaile Ostap Bender Vasyuki an abairt "Ní raibh fear amháin-eyed a ghlacadh a shúil ach amháin le bróga grossmeysterovoy." A úsáidtear chun Eaglais Shlavaigh archaisms dath agus i clár eile: "Bhí an tAthair Fyodor ocras. bhí mé dó a rachmais. "

earráidí stíle nuair a úsáid historicism agus archaisms

Is féidir le Historicism agus archaisms embellish go mór ficsean, ach a n-úsáid inept gáire. focail ársa, is é an plé a go minic gnóthach an-, mar riail nach féidir, a úsáid i ngnáthchaint an lae. Má thosaíonn tú ag iarraidh a passerby: "Cén fáth gheimhridh muineál oscailte agat," nach bhfuil sé go dtuigeann tú (ag tagairt do mhuineál).

I gcaint nuachtán le fáil freisin úsáid mhíchuí historicism agus archaisms. Mar shampla: ". An príomhoide scoile privechayut na múinteoirí óga a tháinig leis an gcleachtas" Is é an focal "Ní thréigean" shamhlaítear leis an bhfocal "fáilte". Uaireanta na scoláirí a chur isteach ina archaisms cumadóireachta agus dá réir nach thairiscint soiléir agus fiú áiféiseach. Mar shampla: "Tháinig Olga ag rith i Tears agus d'inis Tatiana Ivanovna mar gheall ar an masla." Dá bhrí sin, más mian leat a bhaint as an focal d'aois, rud a chiallaíonn, léirmhíniú, rud a chiallaíonn ní mór dóibh a bheith go hiomlán soiléir a thabhairt duit.

focail léig Fantasy agus ficsean eolaíochta

Fhios ag gach duine go bhfuil a fuarthas tóir mhór inár seánraí am ar nós Fantasy agus ficsean eolaíochta. Tharlaíonn sé go raibh sa Fantasy oibreacha seánra, tá focail d'aois a úsáidtear go forleathan, agus nach bhfuil a n-brí soiléir don léitheoir an lae inniu i gcónaí.

Coincheapa ar nós "banner" agus "finger", is féidir leis an léitheoir a thuiscint. Ach uaireanta tá focail níos casta ar nós "Caumont" agus "inculcate". Caithfidh mé a rá nach bhfuil foilsitheoirí cheadú i gcónaí ar úsáid iomarcach archaisms. Ach tá na hoibreacha ina bhfuil na húdair a úsáidtear go rathúil historicism agus archaisms. Oibríonn sé as an tsraith "Fantasy Slavacha." Mar shampla, an úrscéalta de Maria Stepanova 'Valkyrie', Tatiana Korostyshevsky "máthair na ceithre gaoithe," Maria Semenova "Wolfhound", Denis Novozhilov "Far Far Away ríocht. An cogadh ar son an ríchathaoir. "