Conas a: Craoladh nó blagaire?

Tá Ceisteanna litriú ar an Idirlíon ar chúis éigin beagán traidisiúnta, nach bhfuil neamhchoitianta, fiú tuairimí indignant go bhfuil sé seo le tástáil gramadaí, agus gan ach an Gréasán Domhanda. Fortunately, ní gá an chuid comhleanúnach úsáideoirí a roinnt an dearcadh seo agus déanann chun go mbeadh síth, is féidir cuid de a chur san áireamh litir inniúil. An rud is deacra, b'fhéidir, a fháil ar iasacht ar na focail. An chuid is mó Is sampla buailte - díospóireacht fada faoi conas a scríobh i gceart: an blagaire nó blagaire. Philologists nach bhfuil bainte amach go fóill ar chomhaontú maidir leis an litriú ceart an focal, ach is féidir leis an dearcadh ar an ní a bhunú trí úsáid a bhaint as an anailís agus loighic.

Sa chás go raibh na blagairí agus cé hiad na blagairí?

Tá foirm tóir ar spás faisnéise ar an Idirlíon - tá sé seo le blag, agus as a mhuintir ar a dtugtar an blagaire (nó an blagaire). Is é an tóir a bhí ar blogging ar fáil glan de chineál seo cruthaitheachta nó díreach cumarsáid a dhéanamh leis an domhan lasmuigh. Tá ardáin móra éagsúla, ag soláthar deis do gach duine ar mian leo a n-acmhainní féin. Tá sé seo in ainneoin an bhféidearthacht a bhlag neamhspleách féin a eagrú ar an bhfearann dara leibhéal agus óstáil a íocadh.

Fear a choimeádann bhlag, beag beann ar ábhar nó ardán, ar a dtugtar blagaire. Tríd is tríd, is é an t-ainm d'aon úsáideoir ar an líonra, an dialann rá leictreonach, fiú má tá sé i gcrích ach chun freastal ar na híomhánna álainn nó bailiúcháin de scéalta.

An litriú ceart na bhfocal a fuarthas ar iasacht

Go Rúisis, tá riail shimplí: na focail a fuarthas ar iasacht atá scríofa ar an tslí chéanna leis an teanga bhunaidh, áfach, in ionad carachtair Laidine a úsáidtear Coireallach. Ón Bhéarla a tháinig chugainn ar an bhlag focal, chomh maith leis an blagaire focal. Má tá tú iarratas a dhéanamh ar transliteration simplí, in áit na litreacha na Rúise, ansin is é an toradh litir dúbailte "g". Sa díospóireacht ar an ábhar "An Craoladh nó Craoladh" tá sé bunaithe den chuid is mó ar an riail seo, a fheidhmíonn ar an mbealach céanna maidir leis na focail go léir a gheofar ar iasacht Bhéarla.

Idir dhá ghuta consan dhá oiread má úsáideann tú ar a dtugtar "ingovoe" dar críoch nó iarmhír "-er". Mar sin, as an ainmfhocal "blog" a fháil "blogging" - blogging, agus "Craoladh" - d'úsáideoir, le blag tosaigh. Tá siopadóireachta agus siopadóireacht, jog agus jogging, cé gur sa dá chás leaganacha coitianta go leor le gal laghdaithe consan: fadhbanna den chineál céanna sa teanga Rúisis ann le focail lánúineacha eile a fuarthas ar iasacht. Ag brath ar an mhinicíocht i réimse radhairc is Tosaíonn athraitheach laghdaithe go bhfuil cuma ar dheis.

tuairim philologists

An díospóireacht ar an litriú ceart chomh maith: Craoladh nó Craoladh - is cosúil is loighciúil chun aghaidh a thabhairt ar an tsaincheist a philologists. Sa teanga na Rúise, ní dhéanann an litir consain dúbailte freastal ar na rialacha, an oiread sin teangeolaithe cloí leis an slabhra a leanas loighic.

Má mheasann tú a fuarthas ar iasacht ach an focal "blog", ní mór a cruthaitheoir a dtugtar "Craoladh." Tá an focal déanta trí chur le iarmhír leis an bhfocal a fuarthas ar iasacht "-er", de réir analaí leis an bhfocal "combiner". Is é sin, a fháil ar iasacht na focail atá "próiseálaí" a dúirt ach iarmhír amháin atá leis an easpa na consan dúbailte.

tuairim robots

Is minic an litriú ceart an focal sheiceáil freagra ó innill chuardaigh. Má tá an t-inneall cuardaigh "Google" a shocrú ar an gcóras an focal "Craoladh", go dtagann líon comparáideach níos lú de thorthaí seachas agus tú ag iarraidh "Craoladh." Mar sin féin, táirgeann córas an dara ceist freisin, ar a bhfuil scríofa ar an leathanach Béarla focal Craoladh, le rá chéad líne a thógann an t-ainm céanna ardán blogging tóir. An t-inneall cuardaigh "Yandex" imoibríonn dul céanna.

Níos déanaí, ach cúpla bliain ó shin, bhí droim ar ais an staid: dúbailte robots aitheanta consan an ceann is coitianta agus an ceann is fearr. Cén fáth go bhfuil gach rud mar sin difriúil? Go deimhin, tá gach rud simplí - ar an iompar de robots cuardaigh difear iarratais úsáideora. Maidir scríobh "Craoladh" nó "Craoladh", "Deimhniú. Ru" (a thairseach Idirlín tóir atá tiomanta do úsáid cheart na teanga Rúisis) áitíonn go bhfuil an ceart a mheas a scríobh litir amháin "g", cé go bhfuil i gcúrsa na díospóireachta, agus consain dúbailte nach n-aithnítear earráid gan athbhrí.

Agus sin foclóirí a ordú?

Ar mhaithe le soiléire, tá na disputants aon bhealach a achomharc a dhéanamh chuig foclóirí tuillte go maith agus údarásach - ní raibh luach Dahl ná Rosenthal féidir a thabhairt i gcuid bailiúcháin focal, a tháinig mar chuid dár stór focal ach cúpla bliain ó shin. Mura féidir leat a oscailt an foclóir, nuair a fháil amach conas a litriú: "Craoladh" nó "Craoladh", conas is féidir a fháil amach, agus céard iad na foinsí a muinín?

Sa chás seo, is féidir leis an údarás a mheas mar "Rúisis spelling Foclóir", in eagar ag V. V. Lopatina, arna n-eisiúint ag an Acadamh Eolaíochta na Rúise. Measann an foilseachán an litriú ceart "Craoladh", is é sin go bhfuil sé tagairt agus tá tairseach "Cairt. Py" luaite thuas.

Díospóidí ar an Idirlíon

B'fhéidir go bhfuil an modh is fearr a fhionnadh an fhírinne díospóidí gan toradh ar an Idirlíon. Is í an fhadhb atá ann go bhfuil debaters i bhformhór na gcásanna bunaithe ar dhá príomh-argóintí - a thuairim féin, agus naisc chuig foinsí tóir. Níl go bhfuil sé an buntáiste a bhaint as an t-aighneas a bhfuil méid mór eolais, agus an ceann a bhfuil aithne aige conas a thógáil ar an slabhra loighic is inchreidte. Mar thoradh air sin, éiríonn an sprioc gan fhírinne iomlán a bhunú, agus gleacaíochta ar an intinn. Mar sin, blagaire nó blagaire? Conas a mhíniú agus a chruthú?

Is é an chéad a thuiscint go bhfuil an frása "Chuala mé" argóint an-lag, ós rud é go bhfuil sé ar thuairim shuibiachtúil. An chuid is mó de na foinsí atá liostaithe thuas deir go bhfuil an ceart a scríobh go léir mar an gcéanna "Craoladh." Cén fáth go raibh sé tarlú?

teangeolaíocht solúbtha

Teangeolaíocht, mar shampla, atá sách solúbtha agus smacht ag teacht chun cinn. Word as feidhm, modhnaithe, nó fiú chailleann a litreacha. Mar shampla de "caife" foirfe - an focal n ionadú rugadh le déanaí le fear ar an meán. Tharla sé mar gheall ar an caillteanas chonsan ag an deireadh - bhí "kofy" i ndáiríre firinscneach, agus ar feadh i bhfad tar éis an caillteanas de "caife" litreacha fhan shanntar don ghéineas go dtí le déanaí. Mar sin féin, tá próisis luathaithe anois, agus mar sin an cheist: "Craoladh nó blagaire - conas a scríobh i gceart?" - go muiníneach i gceannas ar an chéad rogha. Tarlaíonn sé seo go príomha mar gheall ar an maoin de chuid an teanga Rúisis a laghdú de réir a chéile ar an "gan ghá" litreacha nó siollaí.

Ar an gcéad dul go bhfuil sé faoi lé modhnuithe ar na focail iasachta. In úsáid, tá siad a oiriúnú do na loighic na teanga Rúisis. Is minic a úsáidtear téarma cruinn "bheith Russianized" chun cur síos ar an bpróiseas seo.

Cén chaoi a bhfuil sé gur scríobh an blagaire nó blagaire?

In ainneoin dearbhuithe ó fhoinsí údarásach, leanann strataim cothrom lear maith daoine a bhaint as an litriú le litir dúbailte "g", do na daoine an cheist, "blagaire nó blagaire -? Conas a litriú" Níl ach freagra amháin. Leanann na daoine a bhaint as an "caife" sa firinscneach agus in aon deifir a bheith ar an treoirlínte nua. Chomh fada is nach bhfuil a leithéid de tiomantas do chaighdeáin arna mbunú bheith ina frankly sean-aimseartha, is é an cur chuige seo a litriú inghlactha agus ní breathnú amach ar siúl.

Is é an loighic anseo simplí go leor. Ós rud é go bhfuil an focal "Craoladh" a fuarthas ar iasacht, is é sin an bealach is éasca gan é a dhéanamh i gcónaí botún úsáid a bhaint as transliteration. Is é an phríomhfhoinse mheas fós an blagaire focal Béarla, agus mar sin ní féidir leis seo a scríobh a chur san áireamh mícheart. Faoi láthair, tá an dá rogha inghlactha lena n-úsáid, tá an srian ach fós dócha go bhfuil an prionsabal bunú an téacs ina bhfuil sé inmhianaithe a úsáid ach amháin i bhfoirm fhocal questionable. Is Eisceacht an taighde agus earraí, aon uair amháin arís ag iarraidh a roghnú an leagan ceart agus breitheamh an díospóid.