Nuacht agus an tSochaí, Cultúr
Ainmneacha Gaeilge ar fir agus mná
Green Ireland ... seamair Homeland, páirceanna fraoch, caisleáin, swamps mistéireach, áilleacht iontach de bánna, caife agus leanna sinséar. Cé mhéad draíochta, charm agus áilleacht na tíre emerald, ní féidir a Wonder ach?!
Na daoine ar an tír scéalta fairy
Níl aon stát Ní féidir bheith ann ach gan a mhuintir. Gaeilge i dtaca leis seo go leor uathúil. Nach bhfuil a chuala faoina cáiliúil Lá Lá Fhéile Pádraig? Nach bhfuil meas ar a damhsaí tíre, agus scéalta níos mó agus finscéalta, atá lán de mysteries, rúin agus draíocht?
Agus cé mhéad cáiliúil, a thagann daoine cáiliúla ón tír emerald? Seo a leanas roinnt ainmneacha Éireannacha. Faigh ar a laghad an síoraí James Bond - Pierce Brosnan. Rugadh an t-aisteoir agus tógadh i mbaile Dhroichead Átha.
Tá Natives na hÉireann araon dathúil Killian Merfi agus Colin Farrell. Is anseo a rugadh Bernard Shaw, Oskar Uayld, agus, ar ndóigh, Dzhonatan Svift, i láthair Gulliver ar an domhan.
Na hainmneacha is cáiliúla Éireannacha
B'fhéidir aon fhear ar fud an domhain nach bhfuil eolas maidir leis an tragóideach, ach ag an am céanna scéal grá álainn Tristan agus Isolde. A ndílseacht agus misneach meas ag go léir, ach is beag a fhios go bhfuil an dá cheann de na an t-ainm traidisiúnta d'Éirinn.
Sampla eile de chineál seo an t-ainm Phádraig. Tá, tá sé go raibh maith agat an-tóir go Naomh Pádraig, atá tiomanta do saoire speisialta. Léigh an naomh, gléasadh suas éadaí glasa, ag baint úsáide as an siombalachas seamair agus tithe tábhairne ar cuairt, ach ní raibh sé i gcónaí. Ar dtús ómós do Phádraig thug go heisiach tríd an urnaí. Dála an scéil, ós rud é go raibh muid ag caint faoi an figiúr de chultúr na hÉireann, ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil an t-ainm bunaidh de Naomh Pádraig Sukkat.
Fhios ag daoine beag, ach tá ainmneacha den sórt sin coitianta agus le fada ar nós John, nó Rory Charles, tá go bunúsach Gaeilge.
Cén fáth nach bhfuil a fhios againn i bhfad faoi ainmneacha Gaeilge
Cosúil é nó nach ea, agus a bheith slán faisnéis sách beag faoi cad ainmneacha peculiar do mhuintir na hÉireann. Sa chás seo, tagraíonn sé do bhfíric go bhfuil na hainmneacha traidisiúnta go bhfuil bunús primordial, leathadh an-beag.
Agus tharla sé mar gheall ar feadh i bhfad Tá tionchar an-chumhachtach ar chultúr, a ba chúis le dúil na ndaoine a thabhairt dá leanaí ainmneacha traidisiúnta na Breataine Sasana.
Thabhairt chun cuimhne go bhfuil na háitritheoirí atá ann faoi láthair na Moors agus na réimsí emerald sliocht díreach na Ceiltigh ársa. Mar sin féin, leis an cultúr naoú haois XVII Aboriginal faoi thionchar Shasana bhí dearmad nach mór.
In ár lá tá go leor an traidisiún os coinne - níos mó agus níos mó Éireannaigh ag casadh ar an chuimhne stairiúil a muintire. Tá siad suim acu i mbéaloideas, iniúchadh a stair agus a thabhairt do na páistí ainmneacha Gaelacha - nó in áit, Ceilteach.
Go háirithe áitainmneacha leipreacháin agus beoir
Ar ndóigh, gach tír, tá gach náisiún a nóisean féin ar an t-ainm. Éire - ní haon eisceacht. Gné ar saintréith de na ainmneacha na ndaoine is féidir leat glaoch a n-ábhar shéimeantach.
Ar ndóigh, sa chiall is ginearálta, is féidir linn a rá go bhfuil aon ainm luach ar leith, is cuma cén náisiúntacht, daoine atá á úsáid. Tá, tá sé. Mar sin féin, is iad na hainmneacha Éireannacha agus a mbríonna i ndáil leis seo rud an-speisialta.
Is é an rud go bhfuil na Ceiltigh idirdhealú ar dtús ag a n-creideamh unwavering i an chumhacht na bhfocal, agus dá bhrí sin déileálfar leis le meas agus cúram ndícheall. Gach ainm, nach bhfuil gach cathair i gceist ach amháin go raibh siad rud éigin tábhachtach, ach freisin thug fear an chumhacht nó sa chríoch, airíonna draíochta áirithe, bhronnadh tréithe áirithe.
Sin é an fáth go bhfuil beagnach gach na hainmneacha dúchasacha Éireannacha aistriúchán leith. Sa traidisiún na Rúise, mar shampla, tá ionadaíocht ag ach cúpla samplaí, an chuid is mó buailte a bhfuil na hainmneacha Faith, Dóchas agus Grá. Ar mhaithe le soiléireacht, tugaimid faoi deara go bhfuil an ghné idirdhealú den chineál seo ainm sin nach bhfuil a mbrí a bunscoile caillte agus tá sé éasca le tuiscint ag aon cainteoir dúchais.
Tá ainmneacha na ndaoine ar an tír seamair
Má cheapann muid san Airteagal seo an liosta ainmneacha Éireannacha is éagsúil, agus ba chóir aird a thabhairt ar an t-ainm seo náisiún iontach. Go háirithe mar tá sé fiú é.
Mar shampla, chun cuimhne an bhfoirm thraidisiúnta "Tá mé mar sin, agus mar sin, mac Shuishui, mac mic chineál áirithe de ...". Mar sin, tá sé seo le foirmle traidisiúnta na hÉireann ainmneacha a ainmniú. Ar dtús, ba a fheidhm is mó chun an gaol a cine ar leith a shainaithint.
Ar ndóigh, ní raibh a leithéid de struchtúr fada agus sách casta áisiúil chun úsáid, agus mar sin i chách géilleadh leis an dlí na n-iarrachtaí gheilleagar cainte uile-chumhachtach, thosaigh na hÉireannaigh de réir a chéile a ghiorrú a n-ainmneacha agus iad a laghdú go dtí luachanna sonracha. Ach tá na macallaí crann teaghlaigh aistrithe traidisiún caomhnaithe go fóill i bhfoirm a chur leis réimíreanna O 'agus Mack.
Beidh ainmneacha Nua-Ghaeilge níos soiléire nuair a shoiléiriú an bhrí na réimíreanna féin gur mhaith leo a úsáid.
An O réimír ', mar shampla, ciallaíonn literally "ua". Dá bhrí sin, ciallaíonn sloinne O 'Henry relatedness Is le géineas ar leith, bunaitheoir a raibh ainm. Dála an scéil, d'fhéadfadh sé a bheith an t-ainm mhair thar am claochlú áirithe shéimeantach.
Maidir leis an réimír Mac, tá a bhrí litriúil in iúl i an focal "mac".
Ainmneacha na fir Éireannacha
A ligean ar tús a chur leis an t-ainm go bhfuil ag an éisteacht. Is é an t-aisteoir cáiliúil na Breataine Alan Rickman admired ag leath maith ar na mban ar fud an domhain. Fhios ag daoine beag, ach sa traidisiún Ceilteach, ciallaíonn a ainm "álainn". B'fhéidir seo a mhíníonn go páirteach dá rath.
Cuimhnigh ar an scéal faoi conas a bhí Arthur in ann tarraingt Excalibur as an chloch? Mar sin, tá sé seo freisin ar chúis, mar acmhainn a ainm literally "láidir mar béar." "Chomhtharlú!" - dtiocfadh leat a rá. B'fhéidir ...
ainmneacha Gaeilge ar beagnach gach fir a bhaineann le neart, misneach agus faisnéis. Mar shampla, is é an t-ainm Angus, ciallaíonn "an-fear láidir" ciallaíonn agus ainm an ealaín "cloch". B'fhéidir gurb é seo mar gheall ar an bhfíric go bhfuil ionadaithe den ghnéas níos láidre curtha ó immemorial am a chosaint ar a theaghlach, tír, agus a bheith ina tacaíocht do na stát.
Mar sin féin, tá ainmneacha fhir na hÉireann agus luachanna i bhfad níos bog. Bedvir, mar shampla, tá 'fhios agam "agus Eoghan -" a rugadh ón gcrann iúir. "
Ciallaíonn an t-ainm Tristan, a luadh níos luaithe, dála an scéil, "brave".
Maidir leis an gnéas níos cothroime
Le níos mó fir nó níos lú soiléir. Tabhair aird ar na hainmneacha mná na hÉireann. Chomh maith le hionadaithe den ghnéas níos láidre, tá na mban in Éirinn ainmnithe labhairt. Na semantics na iad dírithe níos mó ar leochaileacht, femininity agus áilleacht, ná an neart nó misneach. Ainm Ain, mar shampla, ciallaíonn sé "chun Shine", agus Kinney aistriú mar "áilleacht".
Aitheanta, i bprionsabal, an t-ainm ndéanann Rowena na semantics na milse, agus cialluíonn an t-ainm Shayla "fairy bean".
Tá ainmneacha mná na hÉireann éagsúil sa mhéid is go endow a n-úinéirí a bhfuil airíonna breise, rud a chinneadh a chinniúint.
Ag labhairt di ar cinniúint, in iúl dúinn cuimhneamh ar an aisteoir cáiliúil Saoirse Ronan, a bhfuil a chiallaíonn ainm "saoirse." Duine eolas maidir leis na cailíní filmography a aithint go héasca comhthreomhar áirithe idir na róil agus na semantics an t-ainm.
Analogs ainmneacha Gaeilge sa traidisiún na Rúise
Ar ndóigh, ainmneacha Gaeilge, mar aon eile, tá a n-analogs i traidisiúin chultúrtha eile. Má labhairt linn faoi an gnáth do ainmneacha na Rúise sa chéad áit a thagann chun cuimhne, ar ndóigh, Peter, Patrick Irish iomchuí.
freisin ainmneacha Éireannacha cosúil le Evelyn ( "solas") nó Eogann ( "a rugadh an chrainn iúir") a gcomhréireacht (Evelyn, John), le fada an eolas chluas daonna Rúisis.
Similar articles
Trending Now