"Is Chun err daonna": na tionscnaimh agus brí an aphorism

Táimid tar éis éisteacht go léir go leor le léiriú maith ar a dtugtar: "Chun err Is daonna." Ós rud é go bhfuil sé deacair a aontaíonn, mar gheall ar fud an domhain nach bhfuil fear a bheadh a riamh i mo shaol tá botúin a dhéanamh. Chuaigh sí as an abairt, a ceapadh é? Bunús an aphorism théann chuig an am atá caite i bhfad i gcéin. Déan iarracht chun tuiscint a fháil ar stair an tharla an frása agus an chiall.

An bunús an aphorism

Socraigh an t-údar ar leith de seo a rá nach bhfuil féidir. Bhí sé in úsáid go gníomhach, ag tosú ó am ársa. file Gréigis Theognis, a bhí ina gcónaí agus d'oibrigh sé ar feadh 500 bliain RC. e., in iúl an tuairim, a bhfuil an fhréamhshamhail an abairt. Dar leis, más rud é ar buile gach cairde botún, beidh sé dodhéanta do dhuine ar bith a choimeád ar bun cairdeas te. Agus go léir mar gheall ar "go bhfuil earráid idir mortals dosheachanta." An Níos déanaí, bhí léiriú den chineál céanna arís agus arís eile i leaganacha éagsúla. An drámadóir Gréige Eoiripidéas deir, "Tá gach dhaoine fallible." A orator Gréigis Demosthenes éileamh gur féidir ní hamháin na déithe botúin a dhéanamh. Mark Anney Seneka - rhetorician Rómhánach - agus uttered an frása go raibh sé: "Chun err Is daonna." Bhí sé seo foirmliú an ceann is coitianta.

"Is é a err daonna" An frása i Laidin

I mbeagnach gach tír ar domhan chinn a úsáid roinnt de na winged abairt sa Laidine teanga. focail agus frásaí Laidine tar éis éirí mar chuid den saol laethúil inár dtír. Tá roinnt nathanna bhfuil an oiread sin entrenched go daingean inár dteanga, go uaireanta ní féidir linn fiú smaoineamh faoi sin ónar fuarthas ar iasacht siad. Mar shampla, tá sé in úsáid go minic frásaí den sórt sin: persona neamh grata (duine nach bhfuil ag teastáil), carpe diem (Urghabháil an lae), agus daoine eile.

Conas a rachaidh sé fuaim an frása "a err Is duine" i Laidin? Tá adage Laidine pronounced: Errare humanum est. A fhios agam cé chomh forleathan fuaimeanna an abairt sa teanga seo, is féidir leat é a chur níos mó bunaidh, ag taispeáint do dhaoine eile a erudition. "Is é a err daonna" Cialluíonn an abairt i Laidin, amach as do bhéal iompraíonn fuaime mheáchan níos mó ná an mháthairtheanga.

aphorism Brí

Cad a dhéanann an abairt "a err Is duine"? Cé a dúirt go bhfuil daoine sinless? I bhfad ó sé, gach duine againn luath nó mall a dhéanamh i do shaol nó go ndéantar earráid, is féidir a bheith idir bheag agus neamhshuntasach, agus uaireanta marfach.

Mar gheall ar an bhfíric, ní mór duit a bheith tolerant daoine eile blunders. Múineann an adage dúinn caoinfhulaingt agus thrócaireacht leith botúin daoine eile ', mar gheall orainn, freisin, luath nó mall a bheith ar an láthair shiúil. Mura mbíonn tú sásta maithiúnas a lochtanna daoine eile ', ní bheidh muid in ann a thógáil caidreamh dlúth le haon cairde nó gaolta. Agus sa deireadh beidh dúinn féin as seo a bheith míshásta. Is bronntanas iontach - Maithiúnas.

Ach ní go léir, ar an drochuair, tá siad. bannaí Briste, teaghlaigh briste, chaill cairdeas - tá sé mar thoradh ar an míchumas a dhlisteanú ina súile féin na laigí daonna daoine eile. Tá sé nádúr daonna, ar an drochuair, tá sé éasca a fháil ar an leithscéal mé féin, agus tá sé an-deacair - an mí-daoine eile.

I gcásanna áirithe, na fuaimeanna, an abairt "botúin a dhéanamh le daoine"

Tá an aphorism fhuaimnítear i gcásanna ina bhfuil an gá atá le míniú a thabhairt ar an chúis atá leis aon earráid nó an duine sin. Mar sin féin, a tharlaíonn sé go minic go bhfuil i bhfolach daoine taobh thiar de seo frása, scríobh amach a mian leis nó nach an bhfíric go bhfuil againn ar fad gan pheaca. Ar ndóigh, tá gach duine i dteideal botún, áfach, más rud é nach mbeadh an duine iarracht a dhéanamh go dílis a ndualgais - san ionad oibre nó in aon réimse eile den saol, nach bhfuil a chuid frása údar. Ní féidir leat a dhíscríobh a imperfections go léir agus dul leis an sruth, gan aon iarracht a chur chun cinn, fás agus athrú chun feabhais.

Tá, go deimhin, gach duine a err, ach ní mór gach iarracht i gcónaí chun a chinntiú go bhfuil na botúin sa saol chomh beag agus is féidir.

Céanna de réir bhrí nathanna

Chomh maith leis an aphorism "Chun err Is duine", tá go leor níos cosúil de réir bhrí seanfhocail. Mar shampla: "Tá mé fear, agus tá sé rud ar bith daonna eachtrannach dom." Nó: 'Ag gach uair an chloig ar an ceann Ni shábháil go leor. " Tá siad go léir mar gheall ar an bpointe céanna.

Mark Tsitseron Chuir an frása maoin an duine a botúin a dhéanamh, agus tá a léirmhíniú sé: ". Chun err Is daonna, agus an amadán - a éileamh ar a botún" De réir chiallaigh sé nach bhfuil ach daoine cliste in ann a aithint gcuid botún agus iad a cheartú nuair is féidir. Fools fós ann chomh maith, agus cuí go bhfuil sé ceart, is cuma cén. Dá réir sin, gan aithint gcuid botún, beidh daoine den sórt sin a dhéanamh orthu arís agus arís eile.

Mar fhocal scoir

Tá gach err daonna - agus go bhfuil rud. Gan dona sin a dhéanamh botún, nach bhfuil siad realize é. Duine ar bith a oibríonn ar é féin, agus nach dtuigeann na bpeacaí daoine eile é, in ann a bhaint amach a lán sa saol. I gcodarsnacht leis sin, tá daoine a míniú a thabhairt teipeanna ag an bhfíric go bhfuil duine éigin níos mó acu ní dócha go mbeidh an t-ádh agus rathúil. Mar sin féin, an gá le bheith tolerant de na lochtanna daoine eile. Más rud é nach bhfuil daoine rudaí a dhéanamh dona go comhfhiosach, ach amháin ag a faillí - nach breitheamh dóibh freisin harshly. Ní dhéanann daoine Ideal ann - is féidir linn go léir stumble sa deireadh. Níos tábhachtaí fós, am chun tuiscint a fháil ar an chúis le haghaidh ár mura ndéantar na conclúidí ceart agus "obair a dhéanamh ar na bugs." Ach amháin sa chás seo, beidh ár botúin seasamh dúinn i ionad maith - beidh taithí luachmhar a chabhróidh rath sa saol a bhaint amach a chur ar fáil.