Na hEalaíona agus Siamsaíocht, Scannáin
Cad is cuimhní cinn? "Memoirs de Geisha" - an oiriúnú scannán ar an úrscéal cáiliúil le Arthur Golden
Faoi na rudaí a tharla nuair a bhíonn na himeachtaí is fearr a fhoghlaim chéad-láimh ó na finnéithe súl. Agus cuimhní cinn - ceann de na foinsí. Cad é agus conas a dhéanann a bhaineann siad le scannán cáiliúil amháin? Go tuigimid inniu.
Cad is cuimhní cinn?
A chuma tá an téarma ag teastáil agus a thagann ó na Memoires bhfocal Fraincise - «Cuimhne». Sa litríocht na Rúise a úsáidtear brí eile - "nótaí".
Cad is cuimhní cinn? Tá sé de chineál ar saothar litríochta, nóta faoi na himeachtaí, ina bhfuil an t-údar nó an raibh baint dhíreach, nó d'fhoghlaim mar gheall orthu ó finnéithe súl. Memoirs - de chineál speisialta de litríocht. Tá siad in ann a chur in iúl, ní hamháin an t-atmaisféar an ré, ach freisin ar na mothúcháin agus eispéiris an t-údar. An chuid is mó ar fad go bhfuil siad cosúil le dírbheathaisnéis, ach anseo, chomh maith le cur síos ar shaol an scríbhneora, tá imeachtaí stairiúla tábhachtacha, ar a insíonn an t-údar na cuimhní cinn tríd an priosma ar aireachtáil.
"Memoirs de Geisha," Arthur Golden
Sa bhliain 1997, scríbhneoir Meiriceánach fhoilsigh úrscéal, a dúirt sé an scéal ar an saol de geisha Seapáinis Sayuri Nitta. Mar bhonn a íomhá, thóg sé duine fíor - Mineko Iwasaki. Seo geisha iar a thug agallamh le The agus Labhair faoi conas a bhfuil cailíní á n-oiliúint mar gheall ar na traidisiúin agus custaim na gairme.
Táimid tar éis a dúirt cheana go den sórt sin cuimhní cinn. An gcuimhne ar roinnt ócáid, fianaithe ag an údar. Insíonn an leabhar, ní hamháin mar gheall ar an cailín Chio beag, tá an toil cinniúint anois ar cheann de na geisha is cáiliúla sa tSeapáin. "Memoirs de Geisha" - tá sé chomh maith ar an scéal an ghrian ag ardú sa chogadh agus sna blianta ndeireadh an.
An plota an leabhar
Tar éis bhás athar a bhean chéile a dhíol beirt iníon beag. Jr, Chio, a thabhairt ar an teach ina bhfuil cónaí geisha. Titeann sí as grásta agus thiocfaidh chun bheith ina sheirbhíseach simplí, go dtí go fógraí sí ina geisha cáiliúil Mameha. Bíonn sí an cailín agus tosaíonn a hoiliúint. Anois tá a ainm Nitta Sayuri. Ar an tsráid déileálann an uachtar reoite cailín strainséir, agus Cio thiteann i ngrá leis. Bheith ina geisha, bhuaileann sí air arís. Beidh an cailín ag dul faoi go leor trialacha: éad, betrayal, bochtaineacht agus éadóchas, sula mbeidh sí a aimsiú sonas.
An leabhar "Memoirs de Geisha" tháinig chun bheith ina bestseller. Scéal rómánsúil inis ann, bhí baint fial le radhairc ón saol laethúil agus ar chultúr na Seapáine, rud a chiallaíonn sé níos suimiúla do na léitheoirí.
Ní raibh sé gan scannal. Mineko Iwasaki gcúisí an scríbhneoir go raibh sé geallta gan a hainm a nochtadh go poiblí, ach bhris sé a fhocal. Lena chois sin, ghlac sé Sayuri chun cur síos ar na fíricí ar a saol pearsanta.
Is airde geisha íoctha Seapáine mar fhreagra scríobh dírbheathaisnéis "Memoirs Fíor de Geisha." I sé, labhair sí faoina saol, go raibh cúig bliana d'aois bhí sí chuig Kyoto, áit a raibh sé a ghlac teach hostess geisha. Mineko Iwasaki tháinig an geisha is cáiliúla agus an-íoc go bhfuil an envy go leor. Bhí a saol ag éirí: fuair sí pósta agus thug breith chun a iníon.
oiriúnú an leabhar
Rinneadh scannánú scannán "Memoirs de Geisha" sa bhliain 2005 bunaithe ar an úrscéal cáiliúil ag Golden. Tugadh treoir ag Rob Marshall, agus táirgeadh é ag Steven Spielberg. Bhí an pictiúr go débhríoch a fuair léirmheastóirí agus lucht féachana ar fud an domhain. Is iad aisteoir Sínis Chzhan Tszyi, na híomhánna ar an geisha eile embody freisin an bhean Síneach. Sa tSeapáin, réitigh míshásta. Ach an scannán is mó a cáineadh "Memoirs de Geisha" sa tSín, mar aistritheoirí sa phictiúr teideal ar chlé Seapáinis tsiombail Kanji "geisha", rud a chiallaíonn i Sínis courtesan.
Ní raibh Léirmheastóirí cosúil leis an scannán "Memoirs de Geisha" imigh as an plota an leabhar, ní raibh a ghlacadh agus a fuarthas amach go raibh réitigh, chomh maith le earráidí fíorasacha go leor. Ach bhí an t-éileamh is mó go bhfuil an stiúrthóir Rob Marshall mar Arthur Golden, cothrom iarbhír a geishas courtesans.
In ainneoin go leor athbhreithnithe diúltach fuair pictiúr tairiscint duaiseanna a bhaint. I measc iad trí victories sna hainmniúcháin do "Oscar". An lucht féachana a fuair an scannán níos fearr ná na léirmheastóirí. In ainneoin na botúin sa chur síos ar shaol geisha sa scannán a lán de na radhairc thar a bheith álainn, rince agus comhrá suimiúil. Suimiúil go bhfuil sé ar an bhfíric go bhfuil an radharc is tábhachtaí sa scannán - Gion Dúiche - Tá athchruthaigh i Los Angeles. Do thógáil radharcra fhág cuid mhaith den pictiúr bhuiséid.
Mar fhocal scoir
Freagairt a thabhairt ar cheist faoi cad atá cuimhní cinn, is féidir linn a rá go bhfuil an seánra liteartha, is féidir a bheith an-suimiúil. Go háirithe má scéal a bheatha i gcoinne an chúlra na n-imeachtaí cáil dhomhanda rá leis an geisha Seapáinis.
Similar articles
Trending Now