An teanga oifigiúil de Argentina. Cén teanga san Airgintín

Stair aon tír le feiceáil iomlán díobh i stair na forbartha ar an teanga á labhairt ag an daonra. Sa lá atá inniu beidh muid ag teacht amach cén teanga oifigiúla san Airgintín, agus cad is féidir canúintí agus canúintí eile le cloisteáil sa tír seo. Beidh eolas den sórt sin cuidiú ar bhealach éigin níos gaire do chultúr agus an spiorad na ndaoine inhabiting an phoblacht iontach Mheiriceá Theas.

An Airgintín: an teanga labhartha sa tír seo go hoifigiúil

Argentines joke go bhfuil siad, i ndáiríre, shliocht as an long. Agus tá sé i bhfad ó na fírinne, mar 90% den daonra - sliocht na n-inimirceach ón Eoraip, snámh trasna na farraige ag an am.

daonra Airgintín Labhraíonn ar a laghad 40 teangacha agus canúintí. Ach, in ainneoin an bhfíric go bhfuil na sinsear an chuid is mó de shaoránaigh an phoblacht - tá sé ag teacht, ní hamháin ón Spáinn, ach freisin an Iodáil, an Ghearmáin agus an Fhrainc, an Spáinnis - teanga oifigiúil de Argentina. Siad, dá réir sin, i seilbh an chuid is mó den daonra (beagnach 33 milliún duine). Mar sin féin, i ngach ceann de na 22 cúigí an phoblacht labhraítear lena gcanúint uathúil féin.

Teagmhasach, céimeanna an tír seo an ceathrú i ndiaidh an Spáinn, an Cholóim agus Meicsiceo, an líon daoine a labhraíonn Spáinnis. Mar sin féin, tá sé anseo i láthair chanúint, a glaoch ar an Argentines iad féin "kastelzhano". Is é seo an meascán uathúil de Spáinnis agus Iodáilis, druidim an fuaimniú ar an chanúint Neapolitan.

Cad é mar a mhothaíonn siad teangacha na daonra dúchasach na Airgintín

Sa lá atá inniu ar na teangacha dúchasacha Mheiriceá Theas deir ach 1% den daonra. áitritheoirí nua-aimseartha de Airgintín, sliocht Aboriginal, bain úsáid as an Mapuche Pilagá Teanga, Aymara, mokovi, Toba, Chorote, tuelche, Guaráinis agus roinnt canúintí.

Agus roinnt canúintí drevneamerikanskim unlucky: dhá cheann acu a bheith imithe go hiomlán cheana féin - tá sé teangacha ársa abilon agus uile, agus ar úinéireacht roinnt eile ach líon beag daoine scothaosta, a bhfuil bás an doirteal siad freisin i oblivion. Mar shampla, mar de 2000 theanga puelche ar an teanga labhartha ag amháin seisear, agus Tehuelche - 4 duine!

Iompróirí na teangacha áitiúla - Indians - beo i tribes beaga agus labhairt lena chéile, ag baint úsáide as a dteanga dhúchais, ach iad ag déileáil le ionadaithe ó chomhlachtaí oifigiúla agus áitritheoirí eile an stáit - Spáinnis. Ach is fearr an sliocht na Indiach bródúil agus Metis a chur in iúl ach teanga oifigiúil stáit de Argentina.

Ar an drochuair, mar atá i go leor tíortha, tá oidhreacht teanga ársa fhulaing i gcónaí ó cinedhíothú cultúrtha, ní a d'fhéadfadh difear ach is é a chaomhnú.

Teangacha chéad inimircigh

An chuid is mó lonnaitheoirí go luath ón Eoraip labhair Cocoliche agus sa Spáinnis-Iodáilis, Creole. Tá na dobhriathra ama, an réiteach, a bhuíochas sin do na sreabha nua agus nua na n-inimirceach Líonann, an tír sa tóir ar a saol níos fearr. Anois, nach bhfuil siad ag rá, ach uaireanta, tá sé fíor, an teanga d'aois san amharclann hAirgintíne úsáid.

Agus sa slang nua-aimseartha caomhnaithe ach cuid de na focail agus nathanna a fuarthas ar iasacht ó Cocoliche.

Cad eile Teangacha sa bhreis ar na Spáinne, tóir i Airgintín

Is féidir le cloisteáil ar shráideanna na Buenos Aires agus an óráid Iodáilis agus Fraincis, agus Gearmáinis.

Italian - Is é an dara líon is mó de na cainteoirí teanga Airgintín: tá sé in úsáid ag níos mó ná cúig milliún áitritheoir. Teagmhasach, tá sé seo le cabhair na n-imirceach ón Iodáil agus a sliochtaigh ina teanga oifigiúil sa tír ghlac le breathnú a chuirfeadh mearbhall ar go leor eachtrannach air ag cluaise leis an hIodáile.

Tá Go leor coitianta sa stát agus Gearmáinis (tá sé in úsáid ar a laghad 1.8 milliún duine). Aithnítear mar an tríú i líon na n-iompróirí. Caint leis na muintir na háite, chruthaigh na Gearmánaigh ina canúint "belgrandoych" - meascán de na Gearmáine agus áitiúil Spáinnis.

A bhuíochas leis na hinimircigh a tháinig ó Mheán-Oirthear, Iosrael, an Liobáin agus an Phalaistín, milliún duine cumarsáid a dhéanamh i Levantine Arabic.

An Airgintín Liosta teangacha

Níos mó ná ocht míle duine a úsáidtear chun kechuansky Airgintín teanga agus a gcanúintí sé (labhair siad an daonra dúchasach na críche) a chur in iúl. Ina theannta sin, an scríbhneoireacht úsáid agus Quechua, a forbraíodh ar bhonn na haibítre Spáinne.

Mar gheall ar an Rush de shíor ar eachtrannaigh ar mian leo socrú síos sa tír, sa stát labhraíonn Giúdais, Rúisis agus i Sínis, chomh maith le na Breataine Bige agus Catalóinis canúintí. Tá daoine de Airgintín, ag labhairt i hÚcráine, Rómáinis agus Bulgáire. Áfach, nach bhfuil a n-uimhir a leagan síos.

Sa tír tá bpobal inimirceach, ag tabhairt le chéile daoine a labhraíonn teangacha Seapáine, Cóiré agus Cantainis.

Agus na natives na hAfraice Theas bhreith leat chuig críoch Mheiriceá Theas a gcanúintí go leor.

Cén teanga san Airgintín Tá diúltú teangeolaithe

Chomh maith leis an méid thuas, an Argentines a úsáidtear go forleathan chanúint na Spáinne, is féidir a chur i leith is dócha ar éagsúlacht na slang sráide (mar a thugtar air Sociolect) - "lyunfardo".

Seo guthanna iontach ar na comharsanachtaí oibre-aicme bocht Seasann líon mór de na interjections agus, mar aon teanga sráide - an easpa iomlán cirte polaitiúla. Tá sé rud éigin cosúil leis na Rúise "triomadóir gruaige." Mar sin, b'fhéidir, go ndiúltóidh mar chuid de na teangeolaithe hAirgintíne a mheas an chanúint díorthach criminalized de Spáinnis.

Foirmiú na teanga hAirgintíne nua-aimseartha

Mar gheall ar an bhfíric go bhfuil an daonra ag baint úsáide as a lán teangacha, clasaiceacha sa Spáinnis agus áitiúil "hAirgintíne" Tá difriúil chomh maith le oirirce, mar shampla, surzhik, atá á labhairt sna réigiúin teorann Úcráin is an Rúis, agus ó na Rúise agus an Úcráinis. Is féidir go leor focail a bhfuil cuma neamhchoitianta, iontas nó fiú amusing, ach mar sin féin is féidir leat a chur in iúl.

Tá líon mór de na casadh agus na focail aonair an teanga nua-aimseartha de Airgintín tógtha as an hIodáile agus na Portaingéile, agus rud éigin a fuarthas ar iasacht ón mBéarla, agus ag athrú ó bhonn ar an luach. Agus, mar shampla, ó na Fraince hAirgintíne ghlac béim ar an siolla deireanach sa ordaitheach forainmneacha. Agus, in ainneoin seo, an duine a bhfuil aithne aige ar an Spáinnis clasaiceach, d'fhéadfadh cumarsáid a dhéanamh go leor go héasca leis an daonra áitiúil.